French | Russian |
bien vouloir | любезно (à cet égard, je voudrais demander à tous les membres de bien vouloir tenir compte des points suivants - в этой связи я хотел бы просить всех членов любезно обратить внимание на следующие моменты Alex_Odeychuk) |
je pense que nos relations seront bien différentes de ce qu'elles étaient dans le passé | думаю, что наши отношения будут сильно отличаться от тех, которые были в прошлом (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
mener de bien | с успехом завершить (Aescling) |
mener de bien | успешно выполнить (Aescling) |
mener de bien | успешно осуществить (Aescling) |