DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military aviation containing высотой | all forms
RussianEnglish
атака с малой высотыlow-flying strafing attack (Andrey Truhachev)
атака с малой высотыlow level air attack (Andrey Truhachev)
безопасная высотаhard deck (для совершения возд. манёвров; a safety altitude (expressed as AGL). If an aircraft breaks the hard deck, it is considered a safety-of-flight violation (a serious transgression). Commonly 5000 feet AGL. See also Soft Deck; Am.E.: Breaking the hard deck, insubordination... Are you trying to get kicked out? Taras)
безопасная высота, ниже которой определенные маневры запрещены во время тренировочного воздушного бояsoft deck (a safety altitude below which certain maneuvers are prohibited during ACM (Air Combat Maneuvering. Dogfighting practice). Expressed as feet AGL (Above Ground Level). Typically 5,000 feet AGL. See also Hard Deck Taras)
выполнять полёты на предельно малой высотеmake hedge-hopping flights (Alex_Odeychuk)
выполнять фигуры высшего пилотажа на малой высотеbeat up (MichaelBurov)
лететь на малой высотеbeat up (MichaelBurov)
лететь на малой высотеbuzz (MichaelBurov)
полёт на предельно малой высотеhedge-hopping flight (Alex_Odeychuk)
полёт на предельно малой высотеnap-of-the-earth flight
полёт на сверхмалой высотеnap-of-the-earth flight
предельно малая высотаnap-of-the-earth
преобладающая высотаpredominant height (In air reconnaissance, the height of 51 % or more of the structures within an area of similar surface material.  Tetyana92)
режим облёта и огибания местности на предельно малой высотеnap-of-the-earth (см. бреющий полет)
реостат высотыheight control (of aircraft gunsight)
сверхмалая высотаnap-of-the-earth
штурмовка на малой высотеrhubarb (WWII MichaelBurov)
штурмовка на малой высотеrhubarb mission (WWII MichaelBurov)