Terms for subject Water supply containing водоприёмник

Russian	German
башенный водоприёмник	Turmeinlass
береговой водоприёмник	Hangeinlass
водоприёмник деривации	Umleitungseinlass
водоприёмник дренажа	Dränvorfluter
водоприёмник, заключённый в трубы	verrohrter Vorfluter
водоприёмник на косогоре	Hangeinlass
водоприёмник с решёткой	Einlauf mit Rechen
водоприёмник-сборник	Vorlage
водоприёмник сточных вод	Abwasservorfluter
водоприёмник технологической воды	Betriebswassereinlauf
возможность отвода воды в естественном состоянии водотока-водоприёмника	natürliche Vorflutmöglichkeit
главный водоприёмник	zentraler Vorfluter
главный водоприёмник	Hauptvorfluter
естественный водоприёмник	natürlicher Vorfluter
заглублённый водоприёмник	eingetauchter Einlauf
закрытый трубчатый водоприёмник	Vorflutrohrleitung
затвор водоприёмника	Entnahmeschütz
зимний водоприёмник	Wintereinlauf
канал-водоприёмник	Vorflutkanal
канал-водоприёмник	Vorflutgraben
канал-водоприёмник на обвалованной территории	Binnenvorfluter
нарушение режима водоприёмника	Vorflutstörung
осушительный канал-водоприёмник	Entlastungsgraben
открытый водоприёмник	offener Vorfluter
отношение притока сточных вод к среднему меженному расходу водоприёмника	Verdüngungsgrad
плотинный водоприёмник	Wehreinlauf
полок перед водоприёмником водозаборного сооружения	Vorpritsche
поперечное сечение водоприёмника	Vorfluterquerschnitt
порог водоприёмника	Einlassschwelle
порог водоприёмника с промывными отверстиями	hohle Einlassschwelle
приток, впадающий в реку-водоприёмник	Einleiter
приток, несущий в водоприёмник сточные воды	Einleiter
регулирование водоприёмника	Vorfluterausbau
режим водотока-водоприёмника	Vorflutverhälnisse
река-водоприёмник	Vorflut
река-водоприёмник водоём-водоприёмник	Vorfluter
решётка водоприёмника	Einlaufgitter
туннельный водоприёмник	Einlaufstollen
уровень воды в водоприёмнике	Vorflutwasserspiegel