Terms for subject Medical containing поле

Russian	Chinese
абсолютное по́ле зрения	绝对视野
анатомический пол	生殖器官性别
Белые легочные поля	白肺综合征X线片显示肺部呈弥漫性暴风雪样外观, 是肺部脂肪栓塞或成人呼吸窘迫综合症晚期的X线胸部征象 (рентгенологический признак при диффузной инфильтрации лёгких)
биологический пол	生物性属
биологический поле	生物场
биологическое поле	生物场
"В поле зрения"	疑犯追踪 (американский телесериал)
в поле зрения	眼头里
в поле зрения	一望
в поле зрения при большом увеличении	每高倍视野
вихревое магнитное поле	涡流磁场
внебрюшинное поле печени	肝裸区
гель-электрофорез в пульсирующем по́ле	脉冲场凝胶电泳
генотип по́ла	性别遗传型
дерматит рисового по́ля	稻田皮炎
дефект поля зрения	视野缺损
желудочные поля	胃区
затемнение легочных полей	肺部阴影
затуманивание поля зрения	弱视
затуманивание поля зрения	视力不清
измерение по́ля зрения	视野侧定
импульс электромагнитного по́ля	脉冲电磁场
инверсия по́ля зрения	颜色视野颠倒
испытание центрального по́ля зрения	中心视野试验
клиновидное радиационное по́ле	楔形放射野
корковое поле	皮质区
легочное поле	肺野
лечебный аппарат с вращательным магнитным полем	旋转磁场治疗器
лечение динамическим магнитным полем	动磁场疗法
лихорадка рисового по́ля	稻田热
лихорадка рисовых полей	稻田热
метод исследования по́ля зрения лицом к лицу́	面对面视野检查法
неврастенические поля зрения	神经衰弱视野
неподвижное поле	恒定场固定场
нижнее легочное поле	下肺野
обонятельное поле	嗅区
операционное поле	手术野
операционное поле	手术部位
операция по изменению по́ла	性别改变术
операция по изменению по́ла	变换性别手术
определяющий пол	性别决定区
относительное по́ле зрения	相对视野
периферическое зрительное поле	周边视野
периферическое поле зрения	间接视野
подготовка операционного поля с использованием асептической методики	手术野的抗菌法
по́ле глухоты	聋域
по́ле зрения неврастеника	神经衰弱视野
по́ле улитки	［耳］蜗区
поле зрения	宽视野 场
поле облучения	辐射场
поле цветного зрения	色视野
предсказание по́ла зародыша	胎儿性别预测
прямое визуальное по́ле	直接视野
размытость лёгочного по́ля	肺野模糊
рецептивное по́ле	感受区
секторный дефект по́ля зрения	扇形视野缺损
спиральное поле зрения	螺旋状视野
терапия магнитным полем	磁场疗法
тест свободного по́ля	自由场试验
улитковое по́ле	［耳］蜗区
уменьшение поля зрения	视野缩小
фактические поля фиксации	实际注视视野
фактор определения по́ла	性别决定因子
хирургическое поле зрения без кровотечения	无血手术视野
центральное по́ле зрения	中心视野