Terms for subject Medical containing инфаркт миокарда

Russian	English
аллергический инфаркт миокарда	allergic myocardial infarction (Гера)
безболевой инфаркт миокарда	silent myocardial infarction (Dimpassy)
бессимптомный инфаркт миокарда	silent myocardial infarction
больной с инфарктом миокарда с подъёмом сегмента ST	STEMI patient (Vladimir Shevchuk)
больной с острым инфарктом миокарда	AMI patient (ОИМ; acute myocardial infarction patient Vladimir Shevchuk)
вероятный инфаркт миокарда	probable myocardial infarction
верхнебоковой инфаркт миокарда высокого отдела боковой стенки левого желудочка	high lateral myocardial infarction
группа по изучению больных инфарктом миокарда	Myocardial Infarction Research Units (NHLI)
заднебазальный инфаркт миокарда	inferior myocardial infarction
заднебазальный инфаркт миокарда	posterobasal myocardial infarction
заднедиафрагмальный инфаркт миокарда	posterodiaphragmatic myocardial infarction
задне-нижний инфаркт миокарда	inferior myocardial infarction
изучение аспиринового инфаркта миокарда	Aspirin Myocardial Infarction Study
интрамуральный инфаркт миокарда	intramural myocardial infarction
инфаркт миокарда	myocardial infarction (AD)
инфаркт миокарда	cardiac accident
инфаркт миокарда	acute coronary infarction
инфаркт миокарда	cardiac infarction
инфаркт миокарда	cardiovascular accident
инфаркт миокарда	myocardial infarct (MayLily)
инфаркт миокарда	coronary (Charikova)
инфаркт миокарда	heart attack
инфаркт миокарда без зубца Q	non-Q-wave myocardial infarction (harser)
инфаркт миокарда без обструктивного поражения коронарных артерий	myocardial infarction without obstructive lesion of coronary arteries (ihorio)
инфаркт миокарда без подъёма сегмента ST	non-ST segment elevation myocardial infarction (Andy)
инфаркт миокарда без подъёма ST-сегмента	non ST-segment elevation myocardial infarction (Игорь_2006)
инфаркт миокарда боковой стенки левого желудочка	lateral myocardial infarction
инфаркт миокарда верхушки левого желудочка	apical myocardial infarction
инфаркт миокарда задней и боковой стенок левого желудочка	posterolateral myocardial infarction
инфаркт миокарда задней и боковой стенок левого желудочка	inferolateral myocardial infarction
инфаркт миокарда неосложнённый	noncomplicated myocardial infarction
инфаркт миокарда нижнего отдела боковой стенки левого желудочка	lower lateral myocardial infarction
инфаркт миокарда передней и боковой стенки	anterolateral myocardial infarction (левого желудочка)
инфаркт миокарда передней и задней стенок левого желудочка	anteroposterior myocardial infarction
инфаркт миокарда передней и задней стенок левого желудочка	anteroinferior myocardial infarction
инфаркт миокарда переднеперегородочной области левого желудочка	anteroseptal myocardial infarction
инфаркт миокарда правого желудочка	Myocardial Infarction of the Right Ventricle (MayLily)
инфаркт миокарда правого желудочка	right ventricular myocardial infarction
инфаркт миокарда предсердий	atrial myocardial infarction
инфаркт миокарда, развившийся после вмешательства на коронарной артерии	post procedural myocardial infarction (Dimpassy)
инфаркт миокарда с зубцом Q	Q-wave myocardial infarction (harser)
инфаркт миокарда с подъёмом сегмента ST	ST segment elevation myocardial infarction (STEMI Andy)
инфаркт миокарда с подъёмом сегмента ST	STEMI (ST-elevated myocardial infarction Vladimir Shevchuk)
инфаркт передней стенки миокарда	anterior wall myocardial infarction
инфаркт передней стенки миокарда	anterior wall infarction
инфаркт передней стенки миокарда	anterior myocardial infarction
Исследование с рамиприлом у больных, перенесших острый инфаркт миокарда и с признаками острой сердечной недостаточности	Acute Infarction Ramipril Efficacy study (snowleopard)
исследование удаления из полости тромба при инфаркте миокарда с увеличенным ST-зубцом	TASTE Thrombus Aspiration in ST – Elevation myocardial infarction trial (iwona)
кокаин-индуцированный инфаркт миокарда	cocaine-associated MI (Игорь_2006)
коронарогенный инфаркт миокарда	coronary myocardial infarction
крупноочаговый инфаркт миокарда	large-focal myocardial infarction
лизис тромбов при инфаркте миокарда	thrombolysis in myocardial infarction
мелкоочаговый инфаркт миокарда	small-focal myocardial infarction
научная группа по изучению больных инфарктом миокарда	Myocardial Infarction Research Units (NHLI)
некоронарогенный инфаркт миокарда	noncoronary myocardial infarction
непрерывно рецидивирующий инфаркт миокарда	continuously recurrent myocardial infarction
нераспознанный инфаркт миокарда	nondiagnosed myocardial infarction
несмертельный инфаркт миокарда	non-fatal myocardial infarction (Andy)
нетрансмуральный инфаркт миокарда	nontransmural myocardial infarction
нетрансмуральный инфаркт миокарда	non-transmural myocardial infarction
нефатальный инфаркт миокарда	non-fatal myocardial infarction (VladStrannik)
нижний диафрагмальный инфаркт миокарда	inferior myocardial infarction
нижний инфаркт миокарда	posterior myocardial infarction
нижний инфаркт миокарда	inferior myocardial infarction
обширный инфаркт миокарда	extensive myocardial infarction
общепринятое сокращение для инфаркта миокарда	M.I. (myocardial infarction. Однако, говорят, что некоторые случаи M.I. не поступают в больницы, так как больницы используют термин M.I. как "monetary insufficiency", то есть как денежная недостаточность. Альтернативное сокращение – DOW, "deficiency of wallet", или "дефицит бумажника")
осложнённый инфаркт миокарда	complicated myocardial infarction
острый инфаркт миокарда	acute myocardial infarction
острый инфаркт миокарда и перикардит	acute myocardial infraction and pericarditis
Острый трансмуральный инфаркт нижней стенки миокарда с подъёмом сегмента ST	Inferior wall ST elevation myocardial infarct (кардиология Инесса Шляк)
передне-боковой инфаркт миокарда	anterior lateral myocardial infarct
переднебоковой инфаркт миокарда	anterolateral myocardial infarction
переднебоковой инфаркт миокарда	anterior lateral myocardial
переднеперегородочный инфаркт миокарда	anteroseptal myocardial infarction
передний инфаркт миокарда	anterior myocardial infarction (передней стенки левого желудочка cardioportal.ru intern)
перенесённый инфаркт миокарда	previous myocardial infarction (Гера)
перенесённый инфаркт миокарда	old myocardial infarction
перенёсший недавно инфаркт миокарда	with a recent experience of myocardial infarction (Гера)
Перипроцедуральный инфаркт миокарда	Periprocedural myocardial infarction (инфаркт миокарда как осложнение к.-либо мед. процедуры Abete)
Повторный инфаркт миокарда без зубца Q	Recurrent Non-Q wave myocardial infarction (NQMI harerama)
повторный рецидив инфаркта миокарда	recurrent myocardial infarction
пороговое значение констатации инфаркта миокарда	MI decision limit (речь о концентрации биохимических маркеров некроза миокарда, превышение которой свидетельствует о развитии некроза exomen)
программа профилактики инфаркта миокарда	heart attack prevention program
распространение инфаркта миокарда	infarct extension (Александр Стерляжников)
распространённый инфаркт миокарда	widespread myocardial infarction (inspirado)
растворение тромбов при инфаркте миокарда	thrombolysis in myocardial infarction
расширение зоны инфаркта миокарда	extension of myocardial infarction
старый инфаркт миокарда	old myocardial infarction
субэндокардиальный инфаркт миокарда	subendocardial myocardial infarction
субэпикардиальный инфаркт миокарда	subepicardial myocardial infarction
трансмуральный инфаркт миокарда	through-and-through myocardial infarction
трансмуральный инфаркт миокарда	transmural infarction
трансмуральный инфаркт миокарда	transmural myocardial infarction
тромболизис при инфаркте миокарда	TIMI (sonrisa)
тромболизис при инфаркте миокарда	thrombolysis in myocardial infarction (sonrisa)
фатальный инфаркт миокарда	fatal myocardial infarction
Шкала оценки риска летальности и развития инфаркта миокарда	GRACE (Global Registry of Acute Coronary Events moonlike)