DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing белое пятно | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
белое пятно на роговой оболочке глазаleucoma (бельмо)
белое пятно роговицыalbugo
время исчезновения белого пятнаcapillary filling time (после надавливания на кожу)
симптом белого пятнаblanch test (самого симптома с таким названием в английском нет, но есть соответствующий тест. При этом название теста, по иронии, не переводится уже на русский. Поэтому предлагаю оставить эти два понятия в качестве эквивалентов. Пруф: thefreedictionary.com Pilgrimman)
симптом белого пятнаcapillary nail refill test (см. blanch test medlineplus.gov Pilgrimman)
симптом белого пятнаnail blanch test (см. blanch test medlineplus.gov Pilgrimman)
симптом белого пятнаrash blanching at pressure symptom
эффект, когда кожа покрывается белыми пятнамиwhite marbling (обосновано спазмом сосудов. это важный признак того, что операцию можно выполнять при минимуме кровотечения mazurov)