| Russian | English |
| аборт в первые три месяца беременности | ovular abortion (jagr6880) |
| аборт в первые три месяца беременности | embryonic abortion (jagr6880) |
| аборт в результате несчастного случая | accidental abortion |
| аборт в ходу | inevitable abortion |
| аборт в ходу | abortion in progress |
| аборт на четвёртом месяце беременности | fetal abortion (jagr6880) |
| аборт по медицинским показаниям | abortion on therapeutic grounds (DiBor) |
| аборт по медицинским показаниям | justifiable abortion (jagr6880) |
| аборт по медицинским показаниям | therapeutic abortion |
| абортивный, вызывающий аборт | ambolic |
| ампулярный аборт | ampullar abortion |
| Ассоциация сторонников реформы закона об абортах | Abortion Law Reform Association |
| безлихорадочный аборт | afebrile abortion |
| беременность после самопроизвольного аборта | pregnancy after miscarriage (Alex_Odeychuk) |
| вакуум-аборт | vacuum aspiration |
| вакуум-аборт | vacuum curettage |
| вакуум-аборт | suction curettage |
| внебольничный аборт | criminal abortion |
| всплеск числа абортов | abortion storm (iwona) |
| вызывающий аборт | abortient |
| вызывающий аборт | abortigenic |
| вызывающий аборт | abortive |
| вызывающий аборт | abortifacient |
| вызывающий аборт | ambolic |
| вызывающий аборт | ecbolic |
| вызывающий аборт | aborticide |
| выскабливание после неполного аборта | evacuation of retained products of conception |
| делать аборт | have an abortion (Andrey Truhachev) |
| делать аборт | abort |
| доля беременностей, закончившихся искусственным абортом | abortion ratio (отношение числа абортов к общему числу абортов и беременностей) |
| 2 доношенные беременности и 1 аборт | full-term pregnancies 2, abortions 1 (в анамнезе) |
| естественный аборт | natural abortion |
| завершённый аборт | complete abortion (jagr6880) |
| затянувшийся аборт | protracted abortion |
| идиопатический аборт | idiopathic abortion |
| иммуноконфликтный аборт | immunological rejection of embryo |
| инфекционный аборт | infectious abortion |
| инфицированный аборт | infected abortion |
| искусственный аборт, D&E | dilation and evacuation |
| искусственный аборт | induced abortion |
| искусственный аборт | abactio (jagr6880) |
| искусственный аборт | artificial abortion |
| искусственный аборт методом вакуум -аспирации | abortion by method of vacuum aspiration ("мини-аборт") |
| Комиссия по определению медицинских показаний к аборту | Therapeutic Abortion Committee |
| коэффициент абортов | total abortion rate (TAR) |
| криминальный аборт | ulawful abortion (jagr6880) |
| криминальный аборт | illegal abortion (внебольничный) |
| криминальный аборт | criminal abortion (внебольничный) |
| лицо, производящее аборты | abortionist (особенно криминальные) |
| медикаментозный аборт | medication-induced abortion (Novoross) |
| медикаментозный аборт | medical abortion (vidordure) |
| медицинская организация, производящая аборты | abortion provider (New York Times Alex_Odeychuk) |
| медицинский аборт, D&E | dilation and evacuation |
| медицинский аборт | legal abortion |
| медицинский аборт | therapeutic abortion |
| медицинский аборт | justifiable abortion |
| мини-аборт | mini abortion (Farrukh2012) |
| начавшийся аборт | incipient abortion |
| незаконный аборт | criminal abortion |
| неизбежный аборт | inevitable abortion |
| неполный аборт | incomplete abortion |
| несостоявшийся аборт | missed abortion |
| несостоявшийся аборт | attempted abortion |
| осложнённый аборт | complicated abortion |
| отмена запрещения абортов | decriminalization of abortion |
| относящийся к аборту | ectrotic |
| поздний аборт | late abortion |
| полный аборт | complete abortion |
| прерывание беременности, аборт | termination (secretnaya) |
| привычный аборт | recurrent miscarriage (наличие трёх последовательных выкидышей Alex_Odeychuk) |
| привычный аборт | habitual abortion |
| ранний аборт | early abortion |
| самопроизвольный аборт | misbirth (при сроке беременности до 20 недель) |
| самопроизвольный аборт | miscarriage (при сроке беременности до 20 недель) |
| самопроизвольный аборт | misburth |
| самопроизвольный аборт | spontaneous abortion |
| самопроизвольный аборт | spontaneous miscarriage (Andrey Truhachev) |
| самопроизвольный аборт | natural abortion |
| самопроизвольный аборт, обусловленный травмой | accidental abortion |
| сделать аборт | abort |
| септический аборт | septic abortion |
| симулированный аборт | fabricated abortion |
| совершить аборт | have an abortion (Andrey Truhachev) |
| Совместная программа изучения проблемы абортов | Joint Program for the Study of Abortion |
| средство, вызывающее аборт | abortient |
| средство, вызывающее аборт | abortigenic |
| средство, вызывающее аборт | ambolic |
| средство, вызывающее аборт | abortifacient |
| средство, вызывающее аборт | aborticide |
| трубный аборт | tubal abortion |
| трубный аборт | ampullar abortion |
| трубный аборт | aborted ectopic pregnancy |
| тубоабдоминальный аборт | aborted ectopic pregnancy |
| тубоабдоминальный аборт | tubal abortion |
| угрожающий аборт | threatened abortion |
| угрожающий аборт | inevitable abortion |
| угрожающий аборт | imminent abortion |
| цервикальный аборт | cervical abortion |
| человек, производящий криминальный аборт | abortionist |
| аббревиатура означает P - число беременностей, a абортов или выкидышей, ra - число живорождённых | Para (formula designating: P - number of pregnancies, a - number of abortions or miscarriages; ra - number of living children) |
| шеечный аборт | cervical abortion |
