Terms for subject Medical containing à la une

French	German
appareil servant à soutenir ou à maintenir des organes à la suite d'une maladie	Apparat zum Stuetzen oder Halten von Organen nach einer Krankheit
appliquer le masque respiratoire à un malade	einen Kranken an das Sauerstoffgerät anschliessen
Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire pour un approvisionnement en médicaments sûr et axé sur la promotion de la santé	Bundesbeschluss über die Volksinitiative für eine sichere und gesundheitsfördernde Arzneimittel-Versorgung
Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire pour un approvisionnement en médicaments sûr et axé sur la promotion de la santé	Arzneimittel-Initiative
assistance médicale à la famille d'un assuré social	Familienkrankenpflege
assistance médicale à la famille d'un assuré social	Familienhilfe
baisse de la glycosurie correspondant à une unité internationale d'insuline	Glukoseäquivalent
incision superficielle de la peau ou des muqueuses ayant pour but l'inoculation d'un vaccin	Schnittimpfung
molécule spécifiquement responsable de la transmission d'un neurone à l'autre	für die Transmission eines Impulses von einem Neuron auf das andere spezifisch verantwortliches Molekül
renonciation à la poursuite d'un traitement	Behandlungsverzicht
sujets prédisposés à la délinquance ou à un comportement asocial	Personen bei denen eine Veranlagung zu Straftaten oder asozialem Verhalten besteht
traumatisme de l'oreille moyenne à la suite d'une pression trop élevée	Mittelohrschaden durch erhoehten Luftdruck