Terms for subject Medical containing surveillance

French	Russian
Consigne de surveillance	Инструкция по наблюдению за (ROGER YOUNG)
défaut de surveillance	дефект наблюдения (за больным)
secteur de surveillance en couveuse prématurés	сектор выхаживания недоношенных в кувезах
surveillance clinique	клиническое наблюдение (Koshka na okoshke)
surveillance de la croissance	контроль за физическим развитием
surveillance de la croissance fœtale	наблюдение внутриутробного развития
surveillance de la grossesse	наблюдение за беременной
surveillance de la santé des travailleurs	наблюдение за здоровьем рабочих
surveillance de la tension artérielle sur une période de 24 heures	суточное мониторирование артериального давления (Alexandra N)
surveillance des conditions du travail	наблюдение за условиями труда
surveillance des fonctions vitales de l'enfant	наблюдение за жизненными функциями ребёнка
surveillance des heures des mictionss	наблюдение часов мочеиспускания
surveillance des nouveau-nés en maternité publique	наблюдение за новорождёнными в общественном родильном доме
surveillance des opérés	наблюдение за оперированными
Surveillance d\'un dispensaire	диспансерное наблюдение (Voledemar)
surveillance ECG	ЭКГ-мониторинг: (la_tramontana)
surveillance et soins continus	постоянное наблюдение и уход (за больным)
surveillance immunologique	иммунитет наблюдения
surveillance monitorée	мониторинг
surveillance multiparamétrique	наблюдение по многим параметрам
surveillance multiparamétrique	мониторинг по многим параметрам
surveillance médicale assidue	тщательный медицинский уход
surveillance médicale assidue	тщательный медицинский контроль
surveillance médicale constante	постоянное врачебное наблюдение
surveillance médiocre	неудовлетворительный уход (за больным)
surveillance médiocre	недостаточный уход (за больным)
surveillance post-inscription	пострегистрационное наблюдение (Morning93)
surveillance post-inscription	послерегистрационное наблюдение (Morning93)
surveillance postopératoire	послеоперационное наблюдение
surveillance sanitaire à l'intérieur d'une entreprise	санитарный надзор на производстве
surveillance spéciale	специальное наблюдение
surveillance tomodensitométrique	томоденситометрический контроль
surveillance à long terme des survivants	отдалённое наблюдение за выжившими (недоношенными новорождёнными)
surveillance électrolytique	контроль электролитного баланса (Koshka na okoshke)
surveillance électronique	электронное наблюдение за больным
surveillance épidémiologique	эпидемиологический контроль