Terms for subject Medical containing heading

English	German
adipose head	Fettrundkopf
adipose head	Specknacken
adipose head	Speckkopf
adipose head	Fettkopf
apex of the head of fibula	Apex capituli fibulae (apex capitis fibulae)
apex of the head of fibula	Apex capitis fibulae (apex capitis fibulae)
appliance for straightening the head and spine	Apparat zum Aufrichten des Kopfes und der Wirbelsäule
articulation of head of humerus	Schultergelenk (articulatio humeri)
articulation of head of rib	Rippenkopfgelenk (articulatio capitis costae)
ballottement of the fetal head	Ballotement des kindlichen Kopfes
bird's head type	Vogelkopf
bowed-head sign	Gouldsches Zeichen (bei Retinitis peripherica)
breadth ear-height index of the head	Breiten-Ohrhoehen-Index des Kopfes
bursa of the tibial head of the gastrocnemicus muscle	Bursa capitis tibialis musculi gastrocnemii
closed head injury	geschlossene Kopfverletzung
death’s head	Totenkopf
doll's head phenomenon	Cantelli Zeichen
dropsy of head	Gehirnwasser (hydrocephalus)
dropsy of head	Hydrozephalus (hydrocephalus)
dropsy of head	Wasserkopf (hydrocephalus)
drum head	Trommelfell (tegmentum auris)
drum head	Paukenfell (tegmentum auris)
electric-light head bath	Kopflichtbad
emergence of the head	Durchtreten des Kopfes sub partu
engagement of head	Eintreten des Kopfes
erythromelalgia of the head	Cephalea histaminica
erythromelalgia of the head	Cephalea vasomotorica
erythromelalgia of the head	Histaminzephalalgie
erythromelalgia of the head	vasomotorischer Kopfschmerz
femoral head	Oberschenkelkopf (caput femoris)
femoral head	Hüftkopf (caput femoris)
femoral head	Femurkopf (caput femoris)
flower head	Köpfchen
flower head	Blütenkörbchen
flower head	Blütenköpfchen
fovea of head of radius	Fovea capituli radii
fracture of the femoral head	Hüftkopfbruch
fracture of the femoral head	Femurkopffraktur
fracture of the tibial head	Tibiakopffraktur
Gould's bowed-head sign	Gouldsches Zeichen (bei Retinitis peripherica)
greater posterior rectus muscle of head	großer hinterer gerader Kopfmuskel (musculus rectus capitis posterior major)
head bend	Kopfbeuge
head birth	Kopflage
head cold	Koryza (rhinitis acuta)
head cold	Schnupfen (rhinitis acuta)
head cold	Coryza (rhinitis acuta)
head domain	Kopfdomäne
head drop	Kopfsturz bei Kurarevergiftung
head end	Bodenseite
head holder	Kopfhalter
head injury	Schädel-Hirn-Trauma
head injury	Schädeltrauma
head injury	Kopftrauma
head itch	Kopfjucken
head lamp	Stirnlampe
head-lock	Kopfverkeilung
head-neck length	Kopf-Hals-Länge
male head nurse	Oberpfleger
head of astragalus	Taluskopf (caput tali)
head of epididymis	Caput testis
head of epididymis	Epididymiskopf (caput epididymidis)
head of epididymis	Caput epididymidis
head of femur	Hüftkopf (caput femoris)
head of femur	Oberschenkelkopf (caput femoris)
head of fibula	Wadenbeinköpfchen (caput fibulae)
head of fibula	Fibulaköpfchen (caput fibulae)
head of humerus	Humeruskopf (caput humeri)
head of humerus	Caput humeri (caput humeri)
head of inflorescence	Blütenkörbchen
head of inflorescence	Köpfchen
head of inflorescence	Blütenköpfchen
head of malleus	Hammerkopf (caput mallei)
head of metacarpal	Metakarpalköpfchen (caput ossis metacarpi)
head of metatarsal	Metatarsalköpfchen (caput ossis metatarsi)
head of muscle	Muskelkopf (caput musculi)
head of pancreas	Pankreaskopf (caput pancreatis)
head of phalanx	Caput phalangis
head of radius	Radiusköpfchen (caput radii)
head of rib	Rippenköpfchen (caput costae)
head of spermatozoon	Spermienkopf
head of spermatozoon	Samenzellenköpfchen
head of talus	Taluskopf (caput tali)
head of the humerus fracture	Humeruskopffraktur
head of the humerus fracture	Oberarmkopfbruch
head of the humerus fracture	Fractura capitis humeri
head of the malleus	Hammerkopf
head of the pancreas	Pankreaskopf
head of the pancreas	Kopfteil des Pankreas
head of the penis	Eichel
head of the stapes	Steigbügelköpfchen (caput stapedis)
head of ulna	Ellenköpfchen (caput ulnae)
head of ulna	Ulnaköpfchen (caput ulnae)
head of ulna	Ellenkopf
head of ulna	Caput ulnae
head of ulna	Capitulum ulnae
head physician	leitende Ärztin
head presentation	Kindslage Kopflage
head reflector	Stirnspiegel
head-rest	Kopfstütze
head-rest	Kopfhalter
Head’s zone	Headsche Zone
Head's zones	Headsche Zonen
head-support	Kopflehne
head-support	Kopfstütze
head-support	Kopfhalter
head surgeon	leitender Arzt
head surgeon	Chefchirurg
head surgeon	leitende Ärztin
head-tetanus	Kopftetanus (cephalotetanus)
head-voice	Kopfstimme
head-voice	Fistelstimme
hot cross bun head	Caput natiforme (caput natiforme)
hot cross bun head	Natizephalie (caput natiforme)
hourglass head	Sanduhrschädel
humeral head	Humeruskopf (caput humeri)
humeral head	Oberarmkopf (caput humeri)
inferior oblique muscle of head	unterer schräger Kopfmuskel (musculus obliquus capitis inferior)
joint of head of rib	Rippenkopfgelenk (articulatio capitis costae)
kinesin head	Kinesinkopfgruppe
lateral rectus muscle of head	seitlicher gerader Kopfmuskel (musculus rectus capitis lateralis)
ligament of head of femur	Ligamentum teres capitis femoralis
little head of humerus	Humerusköpfchen (capitulum humeri)
medusa head	Cirsomphalus
medusa head	Medusenhaupt
membranaceous head	Kautschukschädel
metatarsal head	Metatarsalköpfchen
myosin head	Myosinkopf gruppe
myosin head	Myosinkopf
myosin head group	Myosinkopf gruppe
myosin head group	Myosinkopf
necrosis of the femoral head	Hüftkopfnekrose
open head injury	offene Kopfverletzung
optic nerve head	Optikuspapille (discus nervi optici)
optic nerve head	Sehnervenpapille (discus nervi optici)
optic nerve head	blinder Fleck (discus nervi optici)
ostechondrosis of head of second metatarsal bone	Köhlersche Metatarsalnekrose
ostechondrosis of head of second metatarsal bone	Freiberg-Köhlersche Krankheit
plastic surgery on the femoral head	Hüftkopfplastik
polar head	polarer Kopf
presentation of the head	Schädellage
presentation of the head	Kopflage
radiai head	Radiusköpfchen (caput radii)
radiation head	Bestrahlungsapparatur
scald head	Grindkopf
short head	kurzer Kopf (caput breve)
short head of biceps brachii muscle	Caput breve
short head of biceps femoris muscle	Caput breve musculi bicipitis femoris (caput breve musculi bicipitis femoris)
small head	Blütenkörbchen
small head	Köpfchen
small head	Blütenköpfchen
smaller posterior rectus muscle of head	kleiner hinterer gerader Kopfmuskel (musculus rectus capitis posterior minor)
source-head	Bestrahlungsapparatur
sperm head	Samenzellenköpfchen
spermatozoal head	Spermienkopf
spermatozoal head	Samenzellenköpfchen
square head	Quadratschaedel (caput quadratum)
steeple head	Akrozephalie
steeple head	Pyrgozephalie
steeple head	Hypsikephalie
steeple head	Spitzschädel
steeple head	Hypsizephalie
steeple head	Turrizephalie
steeple head	Oxyzephalie
steeple head	Turmschädel
superior oblique muscle of head	oberer schräger Nackenmuskel (musculus obliquus capitis superior)
temporal region of head	Temporalregion (regio temporalis, regio temporalis capitis)
temporal region of head	Schläfenregion (regio temporalis, regio temporalis capitis)
tower head	Pyrgozephalie
tower head	Hypsikephalie
tower head	Turmschädel
tower head	Spitzschädel
tower head	Hypsizephalie
tower head	Turrizephalie
tower head	Akrozephalie
tower head	Oxyzephalie
ulnar head	Ulnaköpfchen (caput ulnae)
ulnar head	Ellenköpfchen (caput ulnae)