Terms for subject Medical containing gas

English	German
abdominal gas	Meteorismus
alveolar gas plateau	Alveolar-Plateau-Bildung
alveolar gas plateau, phase III	Plateaubildung
alveolar gas plateau, phase III	Alveolarluftanteil
anaesthetic gas	Narkosegas
anaesthetic gas	Inhalationsanästetikum
arterial blood gas level	Blutgasanalyse
arterial blood gas measurement	Blutgasanalyse
blood gas	Blutgas
blood-gas analysis	Blutgasometrie
blood-gas analysis	Blutgasanalyse
blood gas analyzer	Blutgasanalysator
blood gas level	Blutgasanalyse
blood gas measurement	Blutgasmessung
blood gas measurement in newborn	Blutgasanalyse beim Neugeborenen
blood gas monitor	Blutgasmonitor
carbon dioxide gas bath	Kohlensäuregasbad
chlorine gas method	Chlorgasmethode
chlorine gas tablet	Chlorgastablette
determination of cardiac output by body-heterogenic gas	Fremdgasmethode
fraction of O 2 in inspired gas	FIO 2
fraction of O 2 in inspired gas	Sauerstoffkonzentration im Inspirationsgemisch
fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas	FIO 2
fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas	Sauerstoffkonzentration in der Einatmungsluft
fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas	Sauerstoffkonzentration im Inspirationsgemisch
fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas	inspiratorische Sauerstoffkonzentration
gas abscess	Gasabszess
gas analysis	Gas-Analyse
gas analyzer	Gas-Analysator
gas bacillus	Clostridium Welchii (Clostridium perfringens)
gas bacillus	Bacillus perfringens (Clostridium perfringens)
gas bacillus	Gasbrandbazillus (Clostridium perfringens)
gas bacillus	Gasbazillus Welch-Fränkel (Clostridium perfringens)
gas bacillus	Welch-Fränkel-Bazillus (Clostridium perfringens)
gas chromatograph	Gas-Chromatograph
gas chromatography	Gas-Chromatographie
gas diffusion indicator	Diffusionsgasanzeiger
gas dilution method	Einwaschmethode
gas dilution method	Gasmischmethode
gas dilution method	Fremdgasmischmethode
gas dilution method	Auswaschverfahren
gas edema	Gasgangrän
gas edema	Gasödem
gas edema	Gasphlegmone
gas edema	Gasbrand
gas embolism	Luftembolie
gas exchange	Gaswechsel
gas exchange	Gasaustausch
gas eye	chronische Reiz-und Entzündungszustände der Binde-,Hornhaut und der Lider durch Schwefelwasserstoff
gas gangrene	Gasbrand
gas gangrene	Gasgangrän
gas gangrene	Gasödem
gas gangrene	Gasphlegmone
gas gangrene antitoxin	Gasgangränantitoxin
gas-mask set	Atemschutzgerät
gas myelography	Luftmyelographie
gas myelography	Pneumomyelographie
gas phlegmon	Gasgangrän
gas phlegmon	Gasödem
gas phlegmon	Gasphlegmone
gas phlegmon	Gasbrand
gas-proof clothing	Gasschutzkleidung
gas vacuole	Gasvakuole
inert gas	Fremdgas
infrared absorption gas analyzer	Uras
infrared absorption gas analyzer	Ultrarotabsorptionsschreiber
intestinal gases	Darmgase
intrathoracic gas volume	thorakales Gasvolumen
intrathoracic gas volume	intrathorakales Gasvolumen
kept in an atmosphere of inert gas	in einer Inertgas-Atmosphäre aufbewahrt
lacrimator gas	Augenreizkampfstoff
medical gas	medizinisches Gas
mustard gas	Gelbkreuz
narcotic gas	Inhalationsanästetikum
narcotic gas	Narkosegas
natural medicinal gases	natürliches Heilgas
non-resident gas	Fremdgas
sneezing gas	Niesgas
sneezing gas	Diphenylchlorarsen
tear gas	Augenreizkampfstoff
thoracic gas volume	thorakales Gasvolumen
thoracic gas volume	intrathorakales Gasvolumen
vesicating gas	Lost
vesicating gas	Gelbkreuz
vesicating gas	Yperit
vesicating gas	Senfgas
vomiting gas	Chlorpikringas
welded unalloyed steel gas cylinders	geschweißte Gasflaschen aus unlegiertem Stahl
withdrawal of gas from blood	Blutentgasung