Terms for subject Cinema equipment containing включение

Russian	German
агрегат включения	Schaltaggregat
включение аварийного освещения	Panikschaltung (кинотеатра)
включение дуговой лампы	Bogenlampenschaltung
включение звуковой лампы	Tonlampenschaltung
включение дуговой лампы	Lampenschaltung
включение механизма смены кадра	Bildschaltung (при цейтраферной съёмке)
включение микрофона	Mikrophonschaltung
включение на треугольник	Deltaschaltung
включение второго фотоосветителя с газоразрядной импульсной лампой с помощью фотоэлемента	Photozellensteuerung
включение света	Lichtschaltung (напр., при цейтраферной съёмке)
гнездо включения добавочного громкоговорителя	Zweitlautsprecheranschluss
гнездо включения дополнительного громкоговорителя	Zweitlautsprecheranschluss
двухступенчатое включение	Zweistufenschaltung (напр., дуги)
контактное устройство для включения лампы-вспышки	Vakublitzauslöser (одноразового действия)
одноступенчатое включение	Einstufenbetrieb (напр., дуги)
переход с поста на пост при одновременном включении дуговой лампы второго проектора и выключении дуговой лампы первого проектора	Abrissüberblendung
плавное включение света зрительного зала с помощью темнителя	Erhellung
плавное включение света зрительного зала с помощью темнителя	Erheilen
приспособление для включения	Auslöser (напр., затвора фотоаппарата)
схема включения громкоговорителей	Lautsprecherschaltung
схема включения дуговой лампы или дуговых ламп	Bogenlampenschaltung
схема включения и питания освещения безопасности	Notbeleuchtungsschaltung
схема с дифференциальным включением двух фотоэлементов	Doppelphotozellenanordnung
электромагнитное приспособление для включения на расстоянии	Magnetauslöser (напр., затвора фотоаппарата)