Terms for subject Mining containing прибор

Russian	French
барабан самопишущего прибора	tambour d'enregistrement
водоуказательный прибор	appareil à niveau d'eau
измерительный прибор	engin de mesure
измерительный прибор	appareil mesurant
индивидуальный защитный прибор	appareil individuel de protection
магнитно-индукционный контрольный прибор	appareil de contrôle magnéto-inductif
мензульный прибор	niveau plateau
надёжность прибора	fidélité de l'appareil
отсчёт автоматическим прибором	engoujonnage
перо самопишущего прибора	aiguille inscriptrice
показатель отскока по прибору Шора	rebond Shore (при определении твёрдости горной породы)
предупредительный сигнальный прибор	avertisseur
прибор, автоматически контролирующий совпадение уровней рельсов в клети и в околоствольном дворе	gardien de puits
прибор Деваля	appareil Deval (для определения износостойкости горных пород)
прибор для ведения поисков	instrument de prospection
прибор для ведения поисков	appareil de prospection
прибор для ведения разведки	instrument de prospection
прибор для ведения разведки	appareil de prospection
прибор для взятия проб	échantillonneuse
прибор для включения	appareil de couplage (электродетонаторов короткозамедленного действия)
прибор для включения электродетонаторов с короткими замедлениями	coupleur
прибор для включения электродетонаторов с короткими замедлениями	boîte de couplage
прибор для задержки клети перед шкивом, предохраняющий от переподъёма	évite-molette
прибор для зондирования	appareil de sonde
прибор для изменения оседания кровли	stratoscope
прибор для измерений горного давления в подземных выработках	instrument de mesure pour le fond
прибор для измерения блуждающих токов	telluromètre
прибор для измерения диаметра	jauge
прибор для измерения объёма	jauge
прибор для измерения оседания кровли	stratoscope
прибор для измерения скорости вентиляционной струи	instrument anémométrique
прибор для испытаний на сдвиг	appareil de cisaillement (образцов горных пород)
прибор для испытания образцов горных пород на всестороннее сжатие	appareil triaxial
прибор для испытания образцов горных пород на трёхосное сжатие	appareil triaxial
прибор для короткозамедленного взрывания	appareil à intervalles
прибор для короткозамедленного взрывания	appareil d'allumage à petits intervalles
прибор для определения коэффициента фильтрации	appareil de perméabilité
прибор для определения углов наклона буровых скважин	inclinomètre
прибор для отбора пылевых проб с независимым питанием	capteur autonome
прибор для отмучивания	élutriateur
прибор для регистрации сейсмических волн	inscripteur séismique
прибор для ситового анализа	appareil de tamisage
прибор для слива с осадка	décanteur
прибор для фоторегистрации	inscripteur photographique
прибор Заурера	appareil Saurer (для измерения плотности дыма двигателей внутреннего сгорания)
прибор Оуэнса	jauge d'Owens (для пылевых измерений)
прибор Сиверса	appareil de Sievers (для определения абразивности горных пород)
прибор Шлюмберже	dispositif Schlumberger (для электроразведки)
прибор Шора	appareil Shore (для определения твёрдости горных пород)
прицепной приёмный прибор при электромагнитной разведке с самолёта	bird
промывочный прибор	lavoir
пылеотсасывающий прибор	aspirateur à poussière
разведка маятниковым прибором	mesures pendulaires
разведочный прибор	instrument de prospection
разведочный прибор	appareil de prospection
рудопромывочный прибор с восходящей струёй	schlammpeter
точность прибора	fidélité de l'appareil