Terms for subject Mining containing отверстие

Russian	German
вентиляционное отверстие	Windloch
воздухоприёмное отверстие всасывающего вентилятора	Luftsaugloch
впускное отверстие	Mündung
впускное отверстие	Einfall (напр., сушильного барабана)
впускное отверстие	Einfallöffnung
всасывающее отверстие вентилятора	Saugöffnung
входное отверстие	Eintrittsmaulöffnung (формовочного канала брикетного пресса)
вырубать отверстия	auslöschen
вытяжное вентиляционное отверстие	Zugloch
выходное отверстие	Mundloch (формовочного канала брикетного пресса)
выходное отверстие	Maulöffnung (дробилки; входное отверстие AndrewDeutsch)
выходное отверстие вентиляционного трубопровода	Luttenaustrittsöffnung
выходное отверстие вентиляционного трубопровода у забоя	Vorortluttenaustrittsöffnung
выходное отверстие брикетного пресса	Pressenmundloch
выходное отверстие формовочного канала	Formmaul
выходное отверстие формовочного канала брикетного пресса	Austrittsmaulöffnung
выходное отверстие формовочного канала брикетного пресса	Austrittsmaul
выходное отверстие формовочного канала брикетного пресса	Pressmaul
грохот с крупными отверстиями	Rebsieb
живое сечение отверстия	Durchflussöffnung
загрузочное отверстие	Beschickungstür
загрузочное отверстие	Fallschlot
загрузочное отверстие	Ladeloch
загрузочное отверстие бункера	Aufgabetrichter
иглофильтр со щелевидными отверстиями	Schlitzfilter
иглофильтр со щелевидными отверстиями	Schlitzbrückenfilter
колосниковый грохот с мелкими отверстиями для отсева мелких фракций	Feinrostsieb
Н коэффициент расхода отверстия или насадки, к0 или Н	Durchflussfaktor der Öffnung oder des Aufsatzes e0 oder
обеспыливание выходного отверстия брикетного пресса	Pressenmaulentstaubung
обеспыливание выходного отверстия брикетного пресса	Pressenmaulentnebelung
обрамление выходного отверстия	Ausgangseinfassung
отверстие в полке лестничного отделения ствола шахты	Fahrloch
отверстие для выравнивания давления	Ausgleichsöffnung (воды или газа)
отверстие для загрузки	Einschüttungsöffnung
отверстие для засыпки	Einschüttungsöffnung
отверстие для каната	Seilloch
отверстие для промывки	Auswaschöffnung
отверстие для прохода кабеля	Kabeldurchgang
отверстие формовочного канала	Maulöffnung (брикетного пресса)
разгрузочное отверстие	Schüttöffnung
разгрузочное отверстие	Austrageloch (напр., бункера)
разгрузочное отверстие	Auszugtür
разгрузочное отверстие	Ausladeöffnung (напр., для выгрузки строительного материала)
размер отверстий грохота	Rostmaschenweite
размер отверстий грохота	Rostlichte
размеры выходного отверстия	Maulweite (дробилки, пресса)
сито с большими отверстиями	weitmaschig
тарелка сушилки с отверстиями по периферии	Außentransportteller
фильтр со щелевидными отверстиями	Schlitzfilter
фильтр со щелевидными отверстиями	Schlitzbrückenfilter
щелевидное отверстие	Schlitzbrückenlochung (иглофильтра)
щелевидное отверстие	Schlitzbohrung (иглофильтра)
эквивалентное отверстие	Grubenweite