 |
| French | Russian |
| consistance raide | жёсткость (бетона) |
| escalier raide | крутая лестница |
| front raide | крутой фронт (взрывной волны) |
| talus raide | крутой склон |
| talus raide | крутой откос (отбитой руды в камере-магазине) |
| toit raide | жёсткая кровля (лавы) |
| toit raide | непластичная кровля |