 |
| English | German |
| backing deal | Verzugsbrett (Dicke von 1 bis 4 in.) |
| deal end | kurzes Brett (weniger als 6 ft. lang) |
| sheathing deal | Brett (zum Schachtauskleiden) |
| skeating deal | Lenkerschiene (rail) |
| skeating deal | Ablenkschiene (rail) |
| stringing deal | Wandrute (beim Schachtausbau) |
| tubbing deal | Verzugsbrett (hinter dem Tübbingausbau) |