Terms for subject Shipbuilding containing дуга

Russian	German
безопасный для вольтовой дуги	flammenbogensicher
буксирная дуга	Schleppbügel
буксирная дуга	Schleppgalgen
буксирная дуга	Schleppbogen
буксирная дуга	Schlierbügel
буксирная дуга	Schleppbock
вольтова дуга	verdeckter Lichtbogen
выдувание дуги	Blasen des Lichtbogens (при сварке)
дуга впуска пара	Beaufschlagungsbogen
дуга зацепления	Zahnbogen
дуга косвенного действия	nichtübertragener Lichtbogen
дуга между угольными электродами	Kohlelichtbogen
дуга отключения	Schaltfeuer
дуга прямого действия	übertragener Lichtbogen
защищённая световая дуга	verdeckter Lichtbogen
зона действия дуги	Bogenzone
зубчатая дуга	Zahnbogen
носовая траловая дуга	Vordergalgen
ореол дуги	Aureole des Lichtbogens
отводная дуга	Schutzbügel
падение напряжения в дуге	Bogenentladung
параболическая дуга	Parabelbogen
переход по дуге окружности	kreisförmiger Übergang (большого круга)
плавание по дуге большого круга	Großkreisnavigation
плавание по дуге большого круга	Großkreissegelung
плавание по дуге большого круга	Großkreisfahrt
район действия дуги	Bogenzone
сварка электрической дугой	Lichtbogenschweißung
сжатая дуга	Plasma-Lichtbogen
сияние дуги	Aureole des Lichtbogens
сопловая дуга	Beaufschlagungsbogen
столб дуги	Bogenstab
траловая дуга	Trawlbogen
электросварка вольтовой дугой	Lichtbogenschweißung
электросварка вольтовой дугой	Elektroschmelzschweißung