Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Journalism
terminology
containing
loi
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
abolir la
loi
martiale
отменять чрезвычайное положение
abolir la
loi
martiale
отменять осадное положение
abolir la
loi
martiale
отменять военное положение
abolir une
loi
отменять закон
abolition de la
loi
martiale
отмена военного положения
abrogation de la
loi
отмена закона
abroger la
loi
отменить закон
abroger la
loi
отменять закон
abroger une
loi
отменять закон
adopter la
loi
en première lecture
принять закон в первом чтении
adopter un projet de
loi
принимать законопроект
adopter une
loi
dans l'ensemble
принять закон в целом
adopter une
loi
dans les grandes lignes
принять закон в целом
adopter une
loi
en gros
принять закон в целом
agir d'après la
loi
действовать по закону
agir en vertu de la
loi
действовать по закону
agir en vertu de la
loi
действовать в соответствии с законом
amender un projet de
loi
изменить законопроект
amender un projet de
loi
изменять законопроект
application de la
loi
действие закона
appliquer la
loi
применять закон
conforme à la
loi
закономерный
conformité à la
loi
закономерность
contredire la
loi
противоречить закону
d'après de par la
loi
по закону
d'après la
loi
по закону
discussion d'un projet de
loi
обсуждение законопроекта
discussion d'une
loi
обсуждение закона
donner force de
loi
à
придать силу закона
déclarer la
loi
martiale
вводить осадное положение
déclarer la
loi
martiale
вводить чрезвычайное положение
déclarer la
loi
martiale
вводить военное положение
déclarer la
loi
martiale
объявлять осадное положение
déclarer la
loi
martiale
объявлять чрезвычайное положение
déclarer la
loi
martiale
объявить военное положение
déclarer la
loi
martiale
объявлять военное положение
décret-
loi
чрезвычайный закон
décréter la
loi
martiale
вводить военное положение
décréter la
loi
martiale
вводить осадное положение
décréter la
loi
martiale
вводить чрезвычайное положение
décréter la
loi
martiale
объявлять осадное положение
décréter la
loi
martiale
объявлять чрезвычайное положение
décréter la
loi
martiale
объявить военное положение
décréter la
loi
martiale
объявлять военное положение
dépasser le cadre de la
loi
выходить за рамки закона
déposer un projet de
loi
вносить законопроект
dérogation à la
loi
отступление от закона
dérogation à la
loi
нарушение закона
effet de la
loi
действие закона
effet rétroactif d'une
loi
обратное действие закона
en vertu de la
loi
согласно закону
esprit de la
loi
дух закона
faire application de la
loi
применять закон
faire
loi
иметь силу
(о законе)
force de
la
loi
сила закона
ignorer la
loi
не соблюдать закон
imposer la
loi
ввести закон
infraction fà la
loi
правонарушение
instaurer la
loi
martiale
вводить чрезвычайное положение
instaurer la
loi
martiale
вводить осадное положение
instaurer la
loi
martiale
вводить военное положение
instaurer la
loi
martiale
объявить военное положение
instaurer la
loi
martiale
объявлять осадное положение
instaurer la
loi
martiale
объявлять чрезвычайное положение
instaurer la
loi
martiale
объявлять военное положение
la
loi
de l'offre et de la demande
закон спроса и предложения
lettre de la
loi
буква закона
loi
antiouvrière
антирабочий закон
loi
commune
общий закон
loi
de conscription
закон о воинской повинности
loi
de l'offre et de la demande
закон спроса и предложения
loi
d'exception
исключительный закон
loi
d'exception
чрезвычайный закон
loi
fédérale
общесоюзный закон
loi
immuable
непреложный закон
loi
non écrite
неписаный закон
loi
sur la propriété
закон о собственности
loi
sur le service militaire obligatoire
закон о всеобщей воинской обязанности
loi
universelle
всемирный закон
observer la
loi
не соблюдать закон
obéir à la
loi
соблюдать закон
obéir à la
loi
подчиняться закону
première lecture du projet de
loi
первое чтение законопроекта
proclamer la
loi
martiale
вводить осадное положение
proclamer la
loi
martiale
объявлять чрезвычайное положение
proclamer la
loi
martiale
вводить военное положение
proclamer la
loi
martiale
вводить чрезвычайное положение
proclamer la
loi
martiale
объявлять осадное положение
proclamer la
loi
martiale
объявить военное положение
proclamer la
loi
martiale
объявлять военное положение
projet de
la
loi
проект закона
promulguer une
loi
принимать закон
proposer un projet de
loi
вносить законопроект
publier une
loi
опубликовывать закон
publier une
loi
издавать закон
punir conformément à la
loi
покарать по закону
punir conformément à la
loi
карать по закону
punir en conformité avec la
loi
покарать по закону
punir en conformité avec la
loi
карать по закону
punir par la
loi
покарать по закону
punir par la
loi
карать по закону
rejeter un projet de
loi
отклонять законопроект
respect de la
loi
соблюдение закона
respect de la
loi
правопорядок
respect de la
loi
законность
respecter la
loi
соблюдать закон
retrait de la
loi
отмена закона
régi par une
loi
закономерный
réprimer conformément à la
loi
покарать по закону
réprimer conformément à la
loi
карать по закону
réprimer en conformité avec la
loi
покарать по закону
réprimer en conformité avec la
loi
карать по закону
réprimer par la
loi
покарать по закону
réprimer par la
loi
карать по закону
résulter d'une
loi
вытекать из закона
se conformer à la
loi
руководствоваться законом
soumettre un projet de
loi
внести законопроект
soumettre un projet de
loi
вносить законопроект
soumission à la
loi
подчинение закону
suivant la lettre de la
loi
по букве закона
tomber sous le coup de la
loi
подпасть под действие закона
tourner la
loi
действовать в обход закона
tourner une
loi
обойти закон
tourner une
loi
обходить закон
violation d'une
loi
правонарушение
édicter une
loi
опубликовывать закон
édicter une
loi
издавать закон
égalité devant la
loi
равенство перед законом
élaborer une
loi
разрабатывать закон
éluder la
loi
действовать в обход закона
éluder une
loi
обойти закон
éluder une
loi
обходить закон
établir la
loi
ввести закон
étendre l'effet de la
loi
à
распространить действие закона на
étendre l'effet de la
loi
à
распространять действие закона на
étudier un projet de
loi
рассматривать законопроект
être hors la
loi
быть вне закона
Get short URL
