Terms for subject Marketing containing аудитория

Russian	English
аудитория корпоративных железнодорожных поездок	corporate travel customers (financial-engineer)
быть ориентированным на внутреннюю аудиторию	be targeted at the domestic public (bloomberg.com Alex_Odeychuk)
для любой португалоговорящей аудитории	for every Portuguese speaking demographic (Alex_Odeychuk)
для любой португалоязычной аудитории	for every Portuguese speaking demographic (Alex_Odeychuk)
Audience Deficiency Unit единица дефицита аудитории	ADU (Audience deficiency units are units of inventory that are made available to advertisers as fulfillment for the inventory the advertiser purchased that ran in programs that under-delivered on the guaranteed ratings. tar)
женская целевая аудитория	female target group (oxfordjournals.org saga-pretender)
испаноговорящая аудитория	Spanish-speaking population (Alex_Odeychuk)
испаноязычная аудитория	Spanish-speaking population (Alex_Odeychuk)
исследование качественных параметров влияния рекламы на аудиторию	qualitative research (ssn)
исследование количественных параметров влияния рекламы на аудиторию	quantitative research (ssn)
контактная аудитория	contact audience (Georgy Moiseenko)
массовая аудитория	bulk audience (Alex_Odeychuk)
обзвон "вслепую" компаний или другой целевой аудитории с целью предложения товаров услуг и других видов сотрудничества	cold calls (Yanick)
перспективная аудитория	promising audience (britannica.com Alex_Odeychuk)
подход как можно более широкого / массированного охвата потенциальной аудитории или потенциальных покупателей	shotgun tactics (kopeika)
подход как можно более широкого / массированного охвата потенциальной аудитории или потенциальных покупателей	shotgun approach (kopeika)
расширять целевую аудиторию	expand the target audience (англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
турецкоговорящая аудитория	Turkish speakers (Alex_Odeychuk)
турецкоязычная аудитория	Turkish speakers (Alex_Odeychuk)
убедительно донести информацию до целевой аудитории	convey a persuasive message to target audience (Elena_Zelik)
увеличить аудиторию	reach a wider audience (dimock)
целевая аудитория	audience (A.Rezvov)
целевая аудитория	core audience (the type of people who are most likely to buy a particular product, watch a particular TV programme, etc.: core audience for something > The core audience for the yoghurt drink is young people on a diet. Definition of core audience noun from the Cambridge Business English Dictionary. Alexander Demidov)
целевая аудитория	target market (CNN Alex_Odeychuk)
целевая аудитория	core market (Татьян)