Terms for subject Marketing containing date

English	German
contractual maturity date	vertragliches Fälligkeitsdatum
date of loading	Verladedatum
date of loading	Versanddatum
due to banks at fixed dates	Terminverbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
due to banks at fixed dates	Terminverbindlichkeiten gegenüber Banken
due to banks at fixed dates	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit Laufzeiten von mehr als einem Monat
due to banks at fixed dates	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Monat
due to banks at fixed dates	Bankenkreditoren auf Zeit
on the same date	gleichzeitig
on the same date	an demselben Tag (Datum)
pick-up date	Haltbarkeitsgrenze
reference date for calculating the amount due	Zeitpunkt für die Bestimmung der Hoehe der Schuld