Terms for subject Marketing containing Om

Danish	French
aftale om adgang	accord d'accès
aftale om afsætningsreguleringOMA	arrangement de commercialisation ordonnée
aftale om frivillig eksportbegrænsning	accord d'autolimitation
aftale om fælles eksport	accord de ventes d'exportation en commun
aftale om handel og handelsmassigt og økonomisk samarbejde	accord concernant le commerce et la coopération commerciale et économique
aftale om harmonisering af præferenceoprindelsesreglerne	accord relatif à l'harmonisation des règles d'origine non préférentielle
aftale om kapacitetsnedskæring	accord de fermeture
aftale om køb med ænere levering	contrat d'achat avec livraison de marchandises différée
aftale om opsigelsesvarsel	adoption d'un délai de préavis
aftale om partiel franchise	franchise corner
aftale om ydelser,der gøres betinget af hinanden	accord de prestations liées
aftaler om specialisering eller om fælles indkøb eller salg	accords de spécialisation ou des accords d'achat ou de vente en commun
anmodning om fornyet undersøgelse	demande de réexamen
anmodning om tilbagebetaling	demande de détaxe
anmodning om åbning af en konto	demande d'ouverture de compte
beslutning om national behandling	décision sur le traitement national
bestemmelse om national sikkerhed	disposition de sécurité nationale
bevidsthed om tegn	notoriété de l'enseigne
forodningen om midlertidig told	règlement provisoire
forordning...om beskyttelse mod dumpingimport...	règlement...relatif à la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping...
Forordning om forhindring af levering af visse varer of tjenesteydelser	Règlement empêchant la fourniture de certains biens et services
franchise-sagkundskab om betjening eller fordeling	savoir-faire d'une franchise de services ou de distribution
franko om bord	franco à bord
franko om bord	franco chargement et déchargement
franko om bord	bord à bord
frit om bord	franco chargement et déchargement
frit om bord	bord à bord
generel lov om handel og konkurrencedygtighed	loi générale sur le Commerce et la compétitivité
grossists mindste forpligtelse om markeds-gennemtrængen	pénétration du distributeur
henføre indtægterne efter princippet om korrekt afvejning	imputer les recettes selon le principe de causalité
håndbog om fremgangsmåde	livre de normes
indberetning til Kommissionen om indførsel af kulbrinter	communication à la Commission des importations d'hydrocarbures
internationale bestemmelser om varers toldværdi	règles internationales sur la valeur en douane
komité for koderne om ikke-toldmæssige foranstaltninger	comité des codes sur les mesures non tarifaires
kontrakt om periodiske leverancer	marché de caractère renouvelable
lov om markedsføring af korn	loi sur la commercialisation des céréales
lov om universel forpligtende redegørelse	loi de'full disclosure'
lov om universel forpligtende redegørelse	full disclosure law
lov om universel forpligtende redegørelse	full disclosure
meddelelse om berigtigelse	avis de régularisation
meddelelse om betaling	avis de règlement
meddelelse om en hindring i befordringen	avis d'empêchement au transport
meddelelse om hindring i afleverigen	avis d'empêchement à la livraison
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure	avis d'ouverture d'une procédure de réexamen des mesures antidumping concernant les importations de...
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure	avis d'ouverture d'une procédure antidumping
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...	avis d'ouverture d'une procédure de réexamen des mesures antidumping concernant les importations de...
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...	avis d'ouverture d'une procédure antidumping
meddelelse om levering	avis de livraison
meddelelse om uregelmæssigheder	avis d'irrégularité
princippet om gensidighed	principe de réciprocité
princippet om undgåelige omkostninger	principe du coût évitable
procedure for forudgående underretning om bistandsfinansiering	procédure de notification préalable d'un financement d'aide
Projekt til internationalt videnskabeligt og teknisk samarbejde om avancerede materialer og standarder	Projet de coopération scientifique et technique international dans le domaine des matériaux avancés et des normes
protokol om ydelse af bistand	protocole d'aide
rådgivning om franchise	conseil en franchise
sagkundskab om industriel franchise	savoir-faire d'une franchise industrielle
sektoraftalen om eksportkreditter	accord sectoriel sur les crédits à l'exportation
tilbud om afvikling af ikke-toldmæssige foranstaltninger	engagement de démantèlement des mesures non tarifaires