Dutch | Russian |
met een kluitje in de riet sturen | отправить / отослать / послать с какой-нибудь отговоркой (=met een smoesje wegsturen Сова) |
met een kluitje in de riet sturen | кормить / отделываться пустыми обещаниями (Сова) |
met een kluitje in de riet sturen | получить ничего не значащий ответ (=een antwoord krijgen waar men niets aan heef Сова) |