Terms for subject Saying containing krijg

Dutch	Russian
dat krijg je later op je brood	тебе же и попадёт (Сова)
dat krijg je later op je brood	всю вину на тебя свалят (Сова)
dat krijg je later op je brood	против тебя всё обернётся (Сова)
dat krijg je later op je brood	тебе это потом припомнится (Сова)
hebben is hebben maar krijgen is de kunst	иметь не штука, ты попробуй получи. ((=iets hebben is goed, maar iets bijkrijgen is beter) Сова)
iets op je brood krijgen	обвиняться в происшествии (Сова)
iets op zijn brood krijgen	обвиняться в происшествии (https://onzetaal.nl/taaladvies/iets-op-je-bord-brood-krijgen/ Сова)