Terms for subject Saying containing arrivée

French	Russian
c'est quand on s'y attend le moins qu'un malheur arrive	горе приходит, когда его меньше всего ждёшь (marimarina)
un malheur n'arrive jamais seul	беда не приходит одна (Yanick)
un malheur n'arrive jamais seul	пришла беда - открывай ворота (marimarina)