Terms for subject Nautical containing баржа

Russian	English
баржа-дебаркадер	berthing barge
баржа-дебаркадер	pier barge
баржа для бурения и добычи нефти	drilling and production barge
баржа для вывоза нечистот	sludge-disposal barge
баржа для вывоза нечистот	sludge-removal barge
баржа для вывоза нечистот	refuse-removal barge
баржа для завоза якорей	anchor laying barge
баржа для испытаний гидроакустической аппаратуры	sonar test barge
баржа для испытания катапульт	catapult lighter
баржа для обслуживания кораблей с ядерными энергетическими установками	nuclear servicing barge
баржа для обслуживания плавучих причалов	causeway tender
баржа для обслуживания судов с ядерными энергетическими установками	nuclear servicing barge
баржа для палубных навалочных грузов	deck-cargo barge
баржа для палубных и наливных грузов	deck cargo-tanker barge
баржа для перевозки автомашин	car float
баржа для перевозки автомобилей	vehicle transportation lighter
баржа для перевозки боеприпасов	ammunition lighter
баржа для перевозки брёвен	log barge
баржа для перевозки вагонов	car float
баржа для перевозки груженых железнодорожных вагонов	hydro-train barge
баржа для перевозки гружёных железнодорожных вагонов	hydrotrain barge
баржа для перевозки железнодорожных вагонов	carfloat
баржа для перевозки палубных грузов	deck-cargo barge
баржа для перевозки палубных грузов	deck barge
баржа для перевозки самолётов	aircraft transportation lighter
баржа для перевозки смазочных масел	lube barge (вк)
баржа для плавания в каналах	canal barge
баржа для подводной добычи алмазов	diamond recovery barge
баржа для подводной добычи полезных ископаемых	mining barge (напр. алмазов)
баржа для постройки насыпей	Bund Construction Barge (Johnny Bravo)
баржа для прибрежного бурения и добычи нефти	drilling and production barge
баржа для проведения испытаний на ударостойкость	shock testing barge
баржа для сбора нефтепродуктов с поверхности воды	oil recovery barge (в гавани)
баржа для сбора нефтепродуктов с поверхности воды	skimming barge (в гавани)
Баржа для сбора отходов	Waste collection Barge (Johnny Bravo)
баржа для транспортировки ракет	missile-carrying barge
баржа для укладки подводного трубопровода с вьюшки	reel barge
баржа для хранения нефтепродуктов	oil-storage barge
баржа для хранения нефтепродуктов	oil storage barge
баржа для швартовки при недостаточной глубине у стенки	dummy barge
баржа для швартовки при недостаточной глубине у стенки	dummy
баржа идёт на буксире	the barge is being towed
баржа из армоцемента	ferrocement barge
баржа из ферроцемента	ferrocement barge
баржа-мастерская	workshop barge (Johnny Bravo)
баржа на воздушной подушке	hoverbarge
баржа на воздушной подушке	air cushion barge
баржа на воздушной подушке амфибийного типа	amphibarge
баржа-нефтесборщик	oil recovery barge
баржа-основание	platform barge (strata)
баржа-площадка	flat top barge (Elina Semykina)
баржа по установке свай	Piling Barge (Johnny Bravo)
баржа по установке свай	pilling installation barge (Johnny Bravo)
баржа прибрежного плавания	coastal barge
баржа проекта Р-27 "Бельская"	R-27 project barge Belskaya (Leonid Dzhepko)
баржа с буксиром-толкачом	integrated tug barge
Баржа с вертолётной площадкой	Helicopter Barge (Johnny Bravo)
баржа с высоким комингсом на палубе	coaming deck barge
баржа с газогенераторной установкой инертного газа	inert gas generating barge
баржа с генераторной установкой инертного газа	inert gas generating barge
баржа с грузовой стрелой	derrick barge
баржа с грузовой стрелой	barge derrick
баржа с двойным корпусом	double-skin barge
баржа с двухслойной обшивкой	double-skin barge
баржа с деррик-краном	derrick lighter
баржа с кормовой выемкой для буксира-толкача	notch-tow barge
баржа с мореходными обводами	ship-shape barge (вк)
баржа с мореходными обводами	shipshape barge
баржа с открытым трюмом	trow
баржа с пальонажным устройством	walking scow
баржа с папильонажным устройством	walking scow
баржа с судовыми обводами	ship-shape barge (вк)
баржа с судовыми обводами	shipshape barge
баржа с устройством для сортировки лесоматериалов	log sorting barge
баржа, сочленённая с буксиром-толкачом	integrated tug barge
баржа-шлюз	barge-lock
барже-буксирный состав	tug and tow (Leonid Dzhepko)
бензоналивная баржа	gasoline barge (вк)
беспалубная баржа	open lighter
беспалубная баржа для навалочных грузов	open hopper barge (с хопперными трюмами)
большая баржа для испытания катапульт	large catapult lighter
большая баржа-рефрижератор	large refrigerated barge
брусья для установки барж	barge support rails (на баржевозе)
буксир для буксировки барж	barge-handling tug
буксир для буксировки барж	barge tug
буксирная баржа	towing barge (Johnny Bravo)
буксировка толканием баржи	notch-towing
буксируемая баржа	towed barge
быстроходная десантная баржа	fast self-propelled landing barge
водолазная баржа	diving lighter
головная баржа	lead barge (в караване вк)
грузовая баржа	cargo lighter
грузовая баржа	cargo-carrying barge
грунтоотводная баржа	hopper barge
грунтоотвозная баржа	hopper
грунтоотвозная баржа	hopper barge
грязевая баржа	hopper
грязеотвозная баржа	hopper barge
десантная баржа	landing lighter
десантная баржа	troop barge
десантная баржа	amphibious lighter
десантная баржа высадочных средств	landing-craft barge
десантная баржа-мастерская для аварийного ремонта десантно-высадочных средств	emergency repair landing barge
десантная баржа огневой поддержки высадки десанта	support landing barge
десантная баржа ПВО	flak landing barge
десантная баржа снабжения	amphibious resupply barge
десантная водоналивная баржа	water landing barge
десантная нефтеналивная баржа	oiler landing barge
жилая баржа	accommodation barge (Johnny Bravo)
жилая баржа	berthing barge
заправочная баржа	goil barge (Fallen In Love)
каботажная баржа	coastwise barge
каботажная баржа	coasting barge
командир баржи	barge-master
концевая баржа	trailing barge (в караване вк)
ленточный транспортёр для загрузки барж	barge-loading belt
матрос на барже	huffer
мореходная баржа	sea barge
мореходное судно для перевозки нагруженных барж	sea barge carrier
морская баржа	coastal barge (прибрежного плавания вк)
морская баржа	coastwise barge (прибрежного плавания)
морская баржа	coasting barge (прибрежного плавания)
морская баржа	sea barge
мусорная баржа	garbage scow
мусорная баржа	honey boat
мусорная баржа	refuse lighter
мусорная баржа	ash lighter
мусорная баржа	garbage lighter
мусорная баржа	gash boat
мусорная баржа	ash boat
мусорная баржа	bilge barge
наливная баржа	tanker barge
наливная баржа	tank lighter
несамоходная баржа	dumb lighter
несамоходная баржа	dumb scow
несамоходная водоналивная баржа	water scow
нефтеналивная баржа	oil lighter
Нефтеналивная баржа	Fuel/Storage Barge (Johnny Bravo)
нефтеналивная баржа	fuel-oil barge
нефтеналивная баржа	oil fuel lighter
однопалубная баржа	billyboy
опытный шкипер баржи	experienced bargeman
пассажирская баржа	living barge (Руслан Владимирович)
перевозить груженые баржи на борту судна	lash
перегрузка непосредственно с судна в баржу	overside delivery
перегрузка непосредственно с судна в баржу или в лихтер	overside delivery
плоскодонная баржа	flat boat
плоскодонная баржа	flatboat
плоскодонная баржа	flat-bottomed barge
погрузочно-разгрузочная баржа	stevedoring barge
понтонная баржа	pontoon barge
портовая баржа	harbor barge
портовая баржа	lighter
портовая рабочая баржа	harbour utility craft
портовая рабочая баржа	harbor utility craft
причалы для швартовки океанских барж	pier for mooring oceangoing barges
причальная баржа	mooring barge (Alexey Lebedev)
продовольственная баржа	provision hoy
промежуточная баржа	box barge (в караване вк)
разборная баржа	knockdown barge
рельсы для установки барж	barge support rails
ремонтная радиологическая баржа	radiological repair barge
рефрижераторная баржа	refrigerated lighter
речная баржа-площадка	flat-top river barge (Aiduza)
рубка в передней части баржи	cuddy
рубка в передней части небольшого баржи	cuddy
самоотвозная баржа	trailing suction hopper barge (kozelski)
самоподъёмная баржа	jack-up barge (Johnny Bravo)
саморазгружающаяся баржа	self-tipping barge
саморазгружающаяся баржа	tumbler barge
саморазгружающаяся баржа для перевозки брёвен	side tipping log barge
саморазгружающаяся грунтоотвозная баржа	hopper boat
самоходная грунтоотвозная баржа	self-propelled hopper
самоходная наливная баржа-толкач	self-propelled pusher tanker barge (Leonid Dzhepko)
санитарная баржа	hospital barge
системная баржа	canal barge
состав барж	barge train
состав барж с буксиром-толкачом	pusher barge line
составная понтонная баржа	rhino barge
сочленённая система "буксир-баржа"	articulated tug barge
средняя самоходная баржа	medium landing craft
старшина баржи	bargeman
судно для груженых барж	barges-on-board ship
судно для груженых барж	barge-carrying ship
судно для перевозки груженых барж	cargo barge ship
судно для перевозки груженых барж	barge-carrying vessel
судно для перевозки груженых барж	BOB-ship
судно для перевозки барж	barge-carrying ship
судно для перевозки гружёных морских барж	sea-barge transportation ship
судно для перевозки контейнеров и барж	container/barge carrier
судно для перевозки морских барж	sea barge clipper
судовая баржа	shipborne barge (Julchonok)
сухогрузная баржа	dry cargo lighter
толкаемая баржа	pushed barge (Leonid Dzhepko)
толкаемая баржа	push-towed barge
толкаемая буксиром баржа	pushed-towed barge (Leonid Dzhepko)
трубоукладочная баржа	pipeline barge
трубоукладочная баржа	pipe-burying barge
трубоукладочная баржа	pipelaying barge
трюм для перевозки барж	barge stowage hold
угольная баржа	coal lighter
угольная баржа	coal barge
учебная баржа	training barge
фекальная баржа	sludge-removal barge
фекальная баржа	sewage vessel
фекальная баржа	sludge-disposal barge
фекальная баржа	sludge boat
фекальная баржа	refuse-removal barge
хозяин баржи	bargemaster
член экипажа баржи	bargee
член экипажа баржи	bargeman
член экипажа баржи	barger
шкипер баржи	barger
шкипер баржи	bargee
шкипер речной баржи	river barge captain
шхуна-баржа	schooner barge
шхуна-баржа	schooner-barge