Terms for subject Nautical containing chock

English	Russian
ahead chock	упорный башмак (впереди упорного подшипника)
anchor chock	якорная подушка
anchor fluke chock	якорная подушка
anti-rolling chock	скуловой киль
bilge chock	скуловой киль
boat chock	рост-блок
boat chock	блок для установки шлюпки
boat chock	шлюпочный кильблок
boiler chock	ограничитель продольных перемещений котла на фундаменте
boom chock	опора для крепления грузовой стрелы по-походному
boom chock	подставка для крепления грузовой стрелы по-походному
boom chock	опора для крепления грузовой стрелы
boom-stowage chock	опора для крепления грузовой стрелы по-походному
boom-stowage chock	подставка для крепления грузовой стрелы по-походному
boom-stowage chock	опора для крепления грузовой стрелы
bow chock	носовой козырёк
bow chock	носовая киповый полуклюз
bow chock	носовая киповая планка
bow chock	носовой козырёк
bow chock for chain	носовой полуклюз для цепи
bow chock for rope	носовой полуклюз для троса
bow-chock mooring pipe	носовой швартовный клюз
bow chock plate	козырёк
bullnose chock	носовой швартовный клюз
bulwark chock	полуклюз
bulwark chock	швартовный клюз
cable chock	киповая планка
cement chock	цементная заделка (у бортов)
chock'ablock	блок с блоком
chock'ablock	до упора (о подтягивании талей)
chock'ablock	до места
chock-a-block	до упора
chock-a-block	полный
chock-a-block	битком набитый
chock-a-block	до отказа
chock-a-block	до места
chock'ablock	"Тали сошлись!" (доклад)
chock cargo	закреплять груз подклиниванием (вк)
chock foundation	подкрепление под киповую планку
chocked flow	течение с запиранием
chocked flow	дросселируемый поток
closed plain chock	закрытая простая киповая планка (без роульсов)
closed plain chock	закрытая прямая киповая планка
closed roller chock	закрытая киповая планка с роульсами
closed towing chock	закрытый буксирный клюз
closed towing chock	буксирный клюз
collision chock	ограничитель перемещений при ударных сотрясениях
detail in way of chock	деталь по швартовному клюзу (uaka)
double roller chock	киповая планка с двумя роульсами
double-roller chock	киповая планка с двумя роульсами
dousing chock	клюзовый брештук
dowsing chock	клюзовый брештук
filling chock	самый нижний транец
hut-chock	клин для стапельного упора
loading chocks	погрузочные блоки
machinery chock	деревянная прокладка (под палубным механизмом)
open chock	полуклюз
open plain chock	открытая простая киповая планка (без роульсов)
open plain chock	открытая прямая киповая планка
open roller chock	открытая киповая планка с роульсами
Panama chock	панамский клюз (Русско-английский морской технический словарь В.А.Лысенко twinkie)
plain open chock	открытая простая киповая планка (без роульсов)
riding chock	палубный стопор якорной цепи
roller chock	полуклюз с роульсом
roller chock	роульс (на шлюпке)
roller open chock	открытая киповая планка с роульсами
rolling chock	боковой киль
rolling chock	ростровый блок
rolling chock	скуловой киль
rolling chock	киповая планка с роульсами
rolling chock	боковое подкрепление
rowlock chock	степс для уключины
rowser chock	закрытая киповая планка
rowser chock	швартовный клюз
rudder chock	палубный ограничитель перекладки руля
rudder chock	чак (для заклинивания)
screw point chock	патрон на винте
shifting chock	откидной шлюпочный кильблок
side-chock	бортовой полуклюз
side chock	бортовой полуклюз
side-chock	бортовая киповая планка
single-roller chock	киповая планка с одним роульсом
stern chock	тральный клюз (Лысенко В.А. Русско-английский морской технический словарь, Киев, 1999 twinkie)
stern chock	кормовой полуклюз
stern chock	кормовой клюз
stowage chock	шлюпочный кильблок
towing chock	буксирный полуклюз
towing chock	буксирный клюз
universal mooring chock	универсальная киповая планка
warping chock	киповая планка