Terms for subject Nautical containing actual

English	Russian
actual angle	истинный угол
actual angle	фактический угол
actual angle	действительный угол
actual angle of attack	действительный угол атаки (вк)
actual angle of attack	истинный угол атаки (вк)
actual compression ratio	действительная степень сжатия
actual deformation	действительная деформация
actual depth	фактическая глубина места
actual displacement	рабочий объём цилиндра (двигателя)
actual distance	истинное расстояние
actual error	действительная погрешность
actual error	истинная погрешность
actual fault	действительная вина (вк)
actual height/design height ratio	отношение действительной высоты подъёма к проектной
actual horse power	эффективная мощность в лошадиных силах
actual liquid	реальная жидкость
actual motion	истинное движение (относительно Земли)
actual motion	действительное движение
actual pitch	действительный шаг (гребного винта)
actual power	действительная мощность
actual pressure	истинное давление
actual rudder angle	действительный угол перекладки руля
actual sea horizon	видимый горизонт наблюдателя
actual sea horizon	географический горизонт наблюдателя
actual sea horizon	видимый горизонт
actual ship position	действительное местоположение судна
actual slip	действительное скольжение
actual slip	истинное скольжение
actual speed	путевая скорость (судна)
actual speed	путевая скорость
actual thrust	истинная тяга
actual thrust	действительный упор
actual time of departure	фактическое время убытия
actual total loss	действительная полная гибель (судна как предмета страхования)
actual weather	метеорологическая сводка
actual weather	фактическая погода
actual wind	действительный ветер