Russian | English |
вспомогательный узел | support hub (Andy) |
конструктивно-сменный узел | LRU (line replaceable unit ssn) |
конструктивно-сменный узел | line replaceable unit (м.б. заменен непосредственно на изделии, по ГОСТ Р 53394-2009 LyuFi) |
логистический узел | logistic hub (Andy) |
малый узел | minor assembly |
мультимодальный транспортный узел | multi-modal hub (VPK) |
поддающиеся ремонту узлы машин | repairable assemblies |
пропускание транспорта через узлы | passing traffic at intersection |
пропускать транспорт через узлы | pass traffic at intersection |
узел машины | subassembly |
узел цеховой замены | SRU (конструктивный элемент, который невозможно заменить непосредственно на изделии ssn) |
узел цеховой замены | shop replaceable unit (невозможно заменить непосредственно на изделии, по ГОСТ 53394-2009 LyuFi) |