Terms for subject Oil and gas containing gas line

English	Russian
air-gas line	газовоздушная линия (YMedentsii)
air-gas line	ГВЛ (YMedentsii)
common sales gas line	общий коллектор товарного газа (Dzhem)
export gas line launching trap	устройство для запуска скребков-экспортный газопровод
flash gas line	линия газа выветривания (Johnny Bravo)
gas blowoff line	линия сброса газа в атмосферу (MichaelBurov)
gas blow-off line	линия сброса газа (Johnny Bravo)
Gas blow-off line	оттяжка (Johnny Bravo)
gas blowoff line	линия сброса газа (в атмосферу)
gas gathering line header	газосборный коллектор (nngan)
gas line	трубопровод для газа
gas pipe line test	испытание газопровода (MichaelBurov)
gas pipe line testing	испытание газопровода (MichaelBurov)
gas release line	газоотводная труба (Johnny Bravo)
gas release line	газовыпускная труба (Johnny Bravo)
gas trunk-line system	система магистральных газопроводов
gas vent line	факельная труба (информация от двуязычных иммигрантов Edna)
high gas oil ration line	линия высокого газового фактора (Aleks_Teri)
inlet gas line scraper receiver	устройство для приёма скребков-входной газопровод
inlet oil/gas line	нефтяной / газовый коллектор
line production administration of gas transmittal pipelines	линейно-производственное управление магистральных газопроводов
liquid/gas equilibrium line	линия равновесия жидкой и газообразной фаз
liquid-gas equilibrium line	линия равновесия жидкости и газа
medium pressure treated gas in-line separator	сепаратор обработанного газа среднего давления
off-spec gas oil line	линия некондиционного газойля
one-line oil and petroleum gas gathering station	однотрубная система сбора нефти и нефтяного газа (MichaelBurov)
overhead gas line	шлемовый трубопровод
two-line gathering of oil and petroleum gas	двухтрубный сбор нефти и нефтяного газа
two-line oil and petroleum gas gathering system	двухтрубная система сбора нефти и нефтяного газа (MichaelBurov)