Terms for subject Oil and gas containing end-on-end

English	Russian
companion flange on one end	с соединительным фланцем на одном конце
end-on arrangement	фланговая расстановка (сейсмоприёмников)
end-on system	ф. с-ма (MichaelBurov)
end-on system	фланговая система (MichaelBurov)