Terms for subject Artillery containing смещение

Russian	English
большое смещение	large T
вилка, полученная в результате ударной пристрелки при малом смещении	axial percussion bracket
вилка, пристрелянная дистанционными снарядами при малом смещении	axial time bracket
малое смещение	small T
наблюдение при большом смещении	lateral observation
наблюдение при малом смещении	axial spotting
наблюдение при малом смещении	axial observation
НП с большим смещением	large T observation post
НП с малым смещением	small T observation post
одностороннее боковое наблюдение при среднем смещении	unilateral spotting
одностороннее боковое наблюдение при среднем смещении	unilateral observation
поправка на вертикальное смещение ствола	barrel-jump correction (при выстреле)
поправка на смещение	single displacement
поправка на смещение	angle T (Angle T is the angle formed by the intersection of the gun-target (GT) line and the OT line with its vertex at the target (FM 6-30) tannin)
поправка на смещение	parallax correction
поправка на смещение наблюдателя	observer displacement allowance
смещение наблюдателя	observer displacement
смещение орудий	parallax (от основного)
стрельба с большим смещением	large-angle T-method
таблица поправок на смещение	obliquity table
угол смещения	crab (при аэрофотосъёмке)