Terms for subject Artillery containing воздушный

Russian	English
азимут воздушной цели	apparent azimuth (засечённой по звуку)
батальон воздушного наблюдения	air warning battalion (оповещения и связи)
вести огонь по воздушным целям	Archie
воздушная армия	Air Force
воздушная волна	supersonic wave
воздушная мишень, управляемая по радио	radio-controlled aerial target
воздушная мишень, управляемая с помощью радиолокатора	radar-tracking target
воздушная мишень-конус	sleeve target
воздушная стрельба	air gunnery
воздушный баллон	air bottle (ракетного двигателя)
воздушный клапан	pressure valve
воздушный компрессор	air cylinder
воздушный наблюдатель	air sentry
воздушный наблюдатель	antiaircraft lookout
воздушный наблюдатель	air sentinel
воздушный наблюдатель	air scout
воздушный наблюдательный пункт	air observation post (на вертолете или аэростате)
воздушный накатник	pneumatic recuperator
воздушный разрыв	air
воздушный репер	air registration point
жидкостная ракета с двигателем воздушного охлаждения	liquid-fuel air-cooled rocket
начальник службы воздушного наблюдения, оповещения и связи	information officer
оповещение о воздушной опасности	air warning
оповещение о воздушной опасности	aircraft warning
оповещение о воздушной опасности	air alert
определение величины рассеивания группы воздушных разрывов	fuze range pattern method
определение элементов стрельбы при воздушном разрыве	definitions at the air burst
отбой воздушной тревоги	air attack over
офицер артиллерийско-технического снабжения военно-воздушных сил	air ordnance officer
офицер службы воздушного наблюдения, оповещения и связи	information officer
перелётный воздушный разрыв	over (air burst)
перенос огня от воздушного репера	high-burst transfer
пост оповещения о воздушной и танковой опасности	air-antitank guard
пристрелка воздушного репера	air burst ranging
пристрелка на воздушных разрывах	air-burst ranging
район воздушного оповещения	warning district
район воздушного оповещения	air-raid warning district
район воздушной разведки	artillery reconnaissance area (проводимой в интересах артиллерии)
рассеивание группы воздушных разрывов	fuze range pattern
редукционный воздушный клапан	pressure reducing valve
рота воздушного наблюдения	aircraft warning company
служба артиллерийско-технического снабжения военно-воздушных сил	Air Force Ordnance
служба воздушного наблюдения	aircraft warning service
станок для стрельбы по воздушным целям	high-angle mounting (из пулемёта или орудия)
ствол с ребрами для воздушного охлаждения	radiated-type barrel
стрельба по воздушным целям	antiaircrafting
установка для стрельбы по воздушным целям	high-angle mounting (из пулемёта или орудия)
фиктивный воздушный репер	imaginary air registration point
центр военно-воздушных сил по испытанию реактивных снарядов	air force missile test center
центральный пункт службы воздушного наблюдения, оповещения и связи	information center