Terms for subject Automobiles containing проезжая часть

Russian	German
горизонтальная разметка проезжей части	Fahrbahnmarkierung
деформация полотна проезжей части дороги	Fahrbahnverformung
дорога с разделённой проезжей частью	getrennte Fahrbahn
край проезжей части	Fahrbahnkante
край проезжей части дороги	Fahrbahnkante
настил проезжей части дороги	Fahrbahnbelag
обозначение границ проезжей части	Fahrbahnbegrenzung (горизонтальная дорожная разметка)
обозначение края проезжей части дороги	Randmarkierung (линией горизонтальной разметки)
одежда проезжей части дороги	Fahrbahnbelag
освещение проезжей части	Fahrbahnbeleuchtung
освещение проезжей части дороги	Fahrbahnbeleuchtung
основная проезжая часть	Hauptfahrbahn (автомагистрали)
пешеходный переход над проезжей частью	Fußgängerüberführung
поверхность проезжей части автомобильной дороги	Fahrbahnoberkante
покрытие проезжей части	Fahrbahndecke
полоса разметки проезжей части	Markierungsstreifen (дороги)
предписание вести т/с ближе к правому краю проезжей части	Rechtsfahrgebot (см. § 2 абз. 2 StVO, а также исключения в § 7 StVO; см. также п. 9.4 ПДД РФ bundesmarina)
проезжая часть	Richtungsfahrbahn (автомагистрали с разделительной полосой)
проезжая часть дороги	Bahn
проезжая часть дороги	Straßenfahrbahn
проезжая часть с разделительной полосой	getrennte Fahrbahn
уличный светильник, подвешенный над серединой проезжей части	Mittenleuchte
сужение проезжей части	Fahrbahneinengung
участок проезжей части, на которую въезд запрещён горизонтальная разметка проезжей части	Sperrfläche (ВВладимир)
ширина проезжей части	Fahrbahnbreite
ширина проезжей части дороги	Fahrbahnbreite