 |
| Russian | German |
| клапан плавного опускания | Feinsenkventil (Vladimir Shevchenko) |
| опускание стеклоподъёмников | Tieflauf (Александр Рыжов) |
| регулирование уровня а/м с опусканием рамы | Niveauregulierung mit Absenkung (Александр Рыжов) |
| тормоз, срабатывающий при опускании груза | Fallbremse (напр., под действием массы дышла) |
| управление подъёмом и опусканием стекла | Fensterbetätigung |
| функция автоматического опускания/подъёма бокового стекла | Mautfunktion (при резком нажатии кнопки стеклоподъемника стекло автоматически полностью поднимается или опускается, т. е. не нужно удерживать кнопку нажатой Schoepfung) |