Terms for subject Automobiles containing stops

English	German
absolute-boost-pressure- dependent full-load stop	absolutdruckmessender ladedruckabhängiger Volllastanschlag (Маковка)
auxiliary stop lamp	Zusatz-Bremsleuchte
brake stop	Bremsanschlag
bus-stop brake	Haltestellenbremse
clutch stop	Kupplungsbremse
compulsory stop	Regelhaltestelle (Bus)
control-rod stop	Regelstangen-Anschlag (Einspritzpumpe)
fuel-delivery stop	Kraftstoffförderanschlag
full-load control-rod stop	Regelstangen-Volllastanschlag
full-load control-rod stop	Reglerstangen-Volllastanschlag
full-load stop	Volllastanschlag
hard stop	Vollbremsung
housing stop	Gehäuseanschlag
intermediate-speed stop	Zwischendrehzahlanschlag (Маковка)
lift stop	Hubanschlag
low-idle stop	Leerlaufanschlag
panic stop	Notbremsung
pedal stop	Pedalanschlag
rack-travel limiting stop	Regelweg-Begrenzungsanschlag
reduced-delivery stop	Mindermengenanschlag
rest stop	Ruheanschlag
shutoff stop	Stopp-Anschlag (diesel fuel injection)
smoke-limiting stop	Rauchbegrenzeranschlag
start-quantity stop	Startmengenanschlag
start-quantity stop travel	Startmengenverstellweg
stop disk	Anschlagscheibe
stop frame	Rastrahmen
stop ledge	Rastleiste
stop-light switch	Bremslichtschalter
stop piece	Raststück
stop setting	Stopp-Position (beim Scheibenwischer)
stop spring	Rastfeder
stop surface	Anschlagfläche (Маковка)
stop switch	Bremslichtschalter
tension stop	Zugsperre
tension stop spring	Zuganschlagfeder
third stop light	dritte Bremsleuchte
three-stop strategy	Dreistopp-Strategie (Formel 1)
to come to a stop	zum Stillstand kommen
to come to a stop	zum Stehen kommen (Fahrzeug)
truck stop	Autohof (US, Canada)
truck stop	Fernfahrerrastplatz (US, Canada)
wedge stop	Keilpuffer
window stop	Scheibenanschlag