Terms for subject Automobiles containing container

English	Russian
accumulator container	ящик для аккумуляторов (переносный)
accumulator container	сосуд аккумуляторного элемента
air container	воздушный резервуар
air container	баллон с воздухом
battery container	аккумуляторный ящик
battery container	ящик аккумуляторной батареи
container depot	контейнерная база
container lockbar	запор контейнерного типа (напр. на кузове автомобиля)
container semitrailer	полуприцеп для перевозки контейнеров
container trailer	прицеп для перевозки контейнеров
container truck	контейнеровоз
dry freight container	контейнер общего назначения
fluid container	резервуар для жидкости
food container van	фургон для перевозки пищевых продуктов
fuel container	контейнер для топлива
fuel container truck	автобензоцистерна
ISO freight container	грузовой контейнер, соответствующий требованиям Международной организации по стандартизации
lubricant container	канистра для смазочного материала
maritime container	морской контейнер
measuring container	мерная ёмкость (translator911)
oil container	канистра для масла
oil container	маслосборник
open top container	открытая тара
open top container	тара со съёмной крышкой
pick-up-container	захватываемый контейнер (qwarty)
refrigerated container	контейнер-рефрижератор
shipping container	морской контейнер
spare-wheel container	кожух запасного колеса
standard container	штатная тара (Анна Ф)
tank container	контейнер-цистерна
tool container	гнездо для инструмента