 |
| Russian | French |
| вооружённая охрана | personnels armés (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| вооружённая охрана | personnels armés (Alex_Odeychuk) |
| гарнизон пожарной охраны | la brigade de sapeurs-pompiers (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| дежурство вооружённой охраны | la présence de personnels armés (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| дежурство вооружённой охраны | la présence de personnels armés (Alex_Odeychuk) |
| общий план необходимых работ по обеспечению безопасности труда и охраны здоровья | PGCSPS (Morning93) |
| общий план необходимых работ по обеспечению безопасности труда и охраны здоровья | plan général de coordination (сокр. от Plan général de coordination de sécurité et de protection de la santé (PGCSPS) Morning93) |
| периметр охраны | périmètre de sécurité (I. Havkin) |
| Hygiène Sécurité Environnement Sureté, техника безопасности, охраны здоровья, окружающей среды и безопасности | HSES (ignoila) |