Terms for subject Trucks/Lorries containing прибор

Russian	French
блок сигнальных ламп щитка приборов	combiné des lampes témoins du tableau de bord
блок сигнальных ламп щитка приборов	combiné des voyants du tableau de bord
выключатель освещения щитка приборов	interrupteur de l'éclairage du tableau de bord
градуировка прибора	étalonnage de l'instrument
градуировка прибора	étalonnage de l'appareil
группирование контрольных приборов	groupage des appareils de contrôle
диапазон измерений прибора	étendue de mesure de l'appareil
диапазон измерений прибора	gamme de mesure de l'appareil
завод-изготовитель автомобильных приборов	usine d'origine des appareils d'automobile
задняя сторона щитка приборов	face arrière du tableau de bord
задняя часть щитка приборов	envers du tableau de bord
затирание стрелки прибора	grippage de l'aiguille de l'appareil
колебание стрелки прибора	oscillation de l'aiguille de l'appareil
комбинация приборов	tableau de bord
комбинация приборов	combiné de bord
комплект прибора	ensemble de l'appareil
корпус прибора	boîte de l'appareil
корпус прибора	boîtier de l'appareil
лампа освещения шкал приборов	lampe d'éclairage du tableau de bord
лампа освещения щитка приборов	lampe d'éclairage du tableau de bord
молдинг решётки панели приборов	enjoliveur de grille de la planche de bord
мягкая накладка панели приборов	rembourrage de la planche de bord
мягкая обивка панели приборов	revêtement moelleux de la planche de bord
наклонный щиток приборов	tableau de bord incliné
облицовка щитка приборов	encadrement du tableau de bord
откидывающийся щиток приборов	tableau de bord basculant
приёмник контрольного прибора	récepteur de l'appareil de contrôle
прокладка панели приборов	garniture de planche de bord
рамка прибора	cadre d'appareil
рамка щитка приборов	encadrement du tableau de bord
раскос буксирного прибора	contre-fiche du dispositif d'attelage
распорка панели приборов	tirant de la planche de bord
регулировка освещённости шкал приборов	réglage de la luminosité du tableau de bord
реостат регулировки яркости освещения щитка приборов	rhéostat d'éclairage du tableau de bord
решётка панели приборов	grille de planche de bord
снятие облицовки щитка приборов	dégarnissage du tableau de bord
стрелка контрольного прибора	aiguille d'un appareil de contrôle
схема соединений щитка приборов	schéma de branchement du tableau de bord
травмобезопасный щиток приборов	tableau de bord à rembourrage de sécurité
универсальный стенд для проверки приборов батарейного зажигания	banc universel pour appareils du système d'allumage
универсальный стенд для проверки приборов системы питания	banc universel pour contrôle des appareils du système d'alimentation
уплотнитель щитка приборов	joint d'étanchéité du tableau de bord
щиток приборов с мягкой защитной резиновой накладкой	tableau de bord avec bourrelet de caoutchouc protecteur
щиток приборов с печатной схемой	tableau de bord à circuits imprimés
щуп измерительного прибора	touche de l'appareil de mesure