Terms for subject Trucks/Lorries containing à ressorts

French	Russian
accrochage à ressort du cache de lumière	пружинный держатель светомаскировочной вставки
acier à ressorts	пружинно-рессорная сталь
agrafe à ressort	пружинный держатель
amortisseur de vibrations à ressorts	пружинный гаситель колебаний
amortisseur à ressorts	пружинный демпфер
anneau à ressort	пружинный стопор
appareil à enrouler les ressorts	приспособление для навивки пружин
appareil à tarer des ressorts	приспособление для тарировки пружин
appareil à tarer le ressorts	приспособление для тарировки пружин
articulation à rotule à jeu compensé par ressort	шаровой шарнир с компенсацией зазора при помощи пружины
assemblage à glissière de l'extrémité du ressort	скользящее соединение конца рессоры
attache à ressort	пружинный зажим
attache à ressort	пружинный замок
attache à ressort	пружинный стопор
attache à ressort	булавка
attache à ressort de fixation du chapeau d'allumeur	пружинная скоба крышки распределителя зажигания
bride de serrage du ressort à lames	стяжной хомут листовой рессоры
cavalier à ressort	пружинная скоба
clapet à ressort	пружинный клапан
coefficient de rigidité du ressort de suspension à la charge dynamique	коэффициент жёсткости рессоры при динамической нагрузке
coefficient de rigidité du ressort de suspension à la charge statique	коэффициент жёсткости рессоры при статической нагрузке
commande à ressort	пружинный привод
compression du ressort à boudin	сжатие винтовой пружины
contraction du ressort à boudin	сжатие винтовой пружины
correcteur de surcharge à ressort	пружинный корректор подачи топлива
cosse à ressort du fil haute tension	пружинный наконечник провода высокого напряжения
crochet à ressort de fixation du chapeau d'allumeur	пружинная скоба крышки распределителя зажигания
cylindre de frein à ressort	тормозной цилиндр с пружиной
cylindre à ressort du frein de parcage	пружинный цилиндр стояночного тормоза
direction à crémaillère avec ressorts compensateurs	реечное рулевое управление с компенсирующими пружинами
dispositif à ressort	пружинное устройство
disque d'embrayage à ressorts amortisseurs	ведомый диск сцепления с амортизирующими пружинами
démarreur à ressort	пружинный стартер
embrayage monodisque à sec à ressort central	сухое однодисковое сцепление с центральной пружиной
embrayage à commande mécanique avec ressort d'assistance	сцепление с усилительной пружиной механического привода
embrayage à disque avec ressort central unique	дисковое сцепление с одной центральной пружиной
embrayage à ressort	пружинное сцепление
embrayage à ressort en diaphragme	сцепление с диафрагменной пружиной
embrayage à ressorts	пружинное сцепление
embrayage à ressorts périphériques	сцепление с периферийно расположенными пружинами
fermeture à ressort	пружинный затвор
frein à ressort de la remorque	пружинный тормоз прицепа
garniture à lèvre avec ressort jarretier	манжета с пружиной
graisse à ressorts	рессорная смазка
jumelle de ressort à bagues en caoutchouc	серьга рессоры с резиновыми втулками
lame à œil du ressort	лист рессоры с ушком
moyeu du ressort à balancier arrière	ступица рессоры задней балансирной подвески
peson à ressort	пружинный граммометр
peson à ressort	пружинный безмен
pince à ressort du segments de frein	клещи для пружин тормозных колодок
pince à ressorts de segments de frein	щипцы для установки пружин тормозных колодок
ressort amortisseur du chariot à balancier	амортизирующая пружина балансирной каретки
ressort auxiliaire à lames	дополнительная листовая рессора
ressort compensateur du couvercle de coffre à bagages	уравновешивающая пружина крышки багажника
ressort compensateur à glissières	дополнительная рессора со скользящими опорами
ressort d'appui à lame	пластинчатая нажимная пружина
ressort de cliquet du frein à main	пружина собачки ручного тормоза
ressort double à balancier	двойная балансирная рессора
ressort en croix des plaquettes du frein à disque	крестообразная пружина тормозных колодок дискового тормоза
ressort hélicoïdal à grand débattement et barre stabilisatrice	рессора с большим вертикальным перемещением и стабилизатором
ressort libre à une extrémité	рессора со скользящим концом
ressort pneumatique à soufflet	пневматическая гофрированная рессора
ressort semi-elliptique à extrémités roulées	полуэллиптическая рессора с загнутыми концами
ressort semi-elliptique à flèche négative	полуэллиптическая рессора с отрицательным прогибом
ressort semi-elliptique à jumelles	полуэллиптическая рессора с серьгами
ressort transversal à lames	поперечная листовая рессора
ressort à barre de torsion	стержневая рессора
ressort à boudin	витая рессора
ressort à deux taux de flexibilité	рессора двойной жёсткости
ressort à diaphragme du bouchon de radiateur	диафрагменная пружина пробки радиатора
ressort à disque	дисковая пружина
ressort à disques concave-convexe	тарельчатая пружина
ressort à flexibilité constante	рессора с постоянной жёсткостью
ressort à flexibilité de force constante	рессора с постоянной жёсткостью
ressort à flexibilité de force variable	рессора с переменной жёсткостью
ressort à flexibilité variable	рессора с переменной жёсткостью
ressort à glissières	рессора со скользящими опорами
ressort à lame	пластинчатая пружина
ressort à lame plate	плоская пружина
ressort à lamelle	пластинчатая пружина
ressort à lames	пластинчатая рессора
ressort à lames asymétrique	несимметричная листовая рессора
ressort à lames cantilever transversal	поперечная кантилеверная листовая рессора
ressort à lames de section constante	рессора с листами постоянного сечения
ressort à lames d'épaisseur différente	рессора из листов различной толщины
ressort à lames paraboliques	параболическая рессора
ressort à lames symétrique	симметричная листовая рессора
ressort à lames à axe fixe et glissière	листовая рессора с закреплённым и скользящим концами
ressort à lames à axe fixe et patin	листовая рессора с закреплённым и скользящим концами
ressort à lames à point fixe et glissière	листовая рессора с закреплённым и скользящим концами
ressort à lames à point fixe et patin	листовая рессора с закреплённым и скользящим концами
ressort à linguets	пружинная звёздочка
ressort à pas constant	пружина постоянного шага
ressort à pas variable	пружина переменного шага
ressort à plateaux concave-convexe	тарельчатая пружина
ressort à raideur progressive	рессора с переменной жёсткостью
ressort à rondelles coniques	тарельчатая пружина
ressort à tension à prétension	пружина с предварительным натягом
ressort à tension à prétension	заневоленная пружина
ressort équilibreur du couvercle de coffre à bagages	уравновешивающая пружина крышки багажника
régulateur à ressorts	пружинный регулятор
secteur à ressort du disque d'embrayage	пружинящая секция ведомого диска сцепления
siège à ressort	пружинное сиденье
stabilisateur à ressort compensateur	стабилизатор с компенсирующей пружиной
tirant de porte à ressort	пружинный ограничитель двери
à ressort du chapeau du distributeur de l'allumeur	пружинная защёлка крышки распределителя зажигания
élongation du ressort à lames	удлинение листовой рессоры