 |
| Russian | German |
| гидросамолёт с двумя поплавками | Doppelschwimmerflugzeug |
| поплавок с воронкой | Trichterschwimmer (в гирокомпасе) |
| хвостовой поплавок | Schwanzkufe (гидросамолёта) |
| шлюпка с выносными поплавками | Auslegerkahn (для придания остойчивости) |
| шлюпка с выносными поплавками | Auslegerboot (для придания остойчивости) |