Terms for subject Insurance containing motor vehicle

English	Russian
Civil Liability Insurance of Owners of Motor Vehicles	страхование гражданской ответственности владельцев автотранспортных средств (fktk.lv elena.sklyarova1985)
compulsory civil liability insurance of owners of motor vehicles	обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств (europa.eu aegor)
Compulsory Third Party Liability Insurance for Land Motor Vehicles Owners Act of Ukraine	Закон Украины "Об обязательном страховании гражданско-правовой ответственности собственников наземных транспортных средств" (Dava)
Mandatory Insurance of Civil Liability of Motor Vehicle Owners	обязательное страхование гражданско-правовой ответственности владельцев транспортных средств (Penguine0001)
Motor Vehicle Owners	владельцы транспортных средств (Sagoto)
motor vehicle passenger insurance	страхование авто-пассажиров
motor vehicle record	запись по автотранспортному средству (документ, содержащий перечень всех аварий, в которых участвовал водитель, и фактов нарушения данным водителем правил дорожного движения; такой документ, в частности может запрашиваться страховой компанией при определении приемлемости водителя к принятию на страхованию Taras)
motor vehicle record	запись по истории вождения (тж. см. driving record Taras)
motor vehicle record	запись о владельце автотранспортного средства (документ, содержащий перечень всех аварий, в которых участвовал водитель, и фактов нарушения данным водителем правил дорожного движения; такой документ, в частности может запрашиваться страховой компанией при определении приемлемости водителя к принятию на страхованию Taras)