Terms for subject Statistics containing Trade

English	German
account for trade in goods	Erfassung des Warenverkehrs
advance monthly retail trade survey	monatliche Einzelhandels-Vorausschätzung
aggregate trade	Gesamthandel
annual retail trade survey	jährliche Einzelhandelsübersicht
annual trade survey	jährliche Handelsübersicht
annual values of intra-Community trade operations	jährliche Werte des innergemeinschaftlichen Warenverkehrs
balance of trade in services	Dienstleistungsbilanzsaldo
bank and trade-related lending	Kredite an Banken und Handel
channel of trade	Handelswege
channel of trade	Handelsweg
Classification of Trade and Commerce in the European Communities	Systematik des Handels in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Committee for External Trade Statistics	Ausschuss für Außenhandelsstatistik
Committee on External Trade Statistics	Ausschuss für Außenhandelsstatistik
Committee on External Trade Statistics	Ausschuss für Aussenhandelsstatistik
commodity trade	Warenhandel
commodity trade	Rohstoffhandel
engineering and engineering trades	Ingenieurwissenschaften
external and intra-Community trade statistics	Statistik des Außenhandels und des innergemeinschaftlichen Handels
external trade heading	Außenhandelsposition
extra-EU trade balances	extra-EU Handelsbilanz
finishing trade	Ausbaugewerbe
general trade	Generalhandel
harmonised nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries	harmonisierte Nomenklatur für die Außenhandelsstatistiken der EWG-Länder
harmonized nomenclature for the foreign trade statistics of the EEC countries	harmonisierte Nomenklatur für die Außenhandelsstatistiken der EWG-Länder
hotel and restaurant trade	Gastgewerbe
income terms of trade	reales Austauschverhältnis des Einkommens
industry and trade	gewerbliche Wirtschaft
internal trade statistics	Intrahandelsstatistik
interzonal trade	Interzonenhandel
interzonal trade permit	Warenbegleitschein
manufacturing and trade inventories and sales	Bestand und Absatz des Gewerbes und Handels
monthly retail trade survey	monatliche Einzelhandelsübersicht
monthly wholesale trade survey	monatliche Gesamthandelsübersicht
retail trade survey	Einzelhandelsübersicht
small-scale trade	Kleingewerbe
special trade	Spezialhandel
special trade system	Spezialhandel
Standard International Trade Classification	Internationales Warenverzeichnis für den Aussenhandel
Statistical and Tariff Classification for International Trade	Internationales Warenverzeichnis für den Aussenhandel
statistics of trade between Member States	Ergebnisse des Handels zwischen den Mitgliedstaaten
statistics on trade between Member States	Ergebnisse des Handels zwischen den Mitgliedstaaten
taxes on international trade	Steuern auf den internationalen Handel
terms of trade adjustment	bereinigtes reales Austauschverhältnis
total trade	Gesamthandel
total trade balance	Handelsbilanz
trade aggregate	Gesamthandel
trade readjustment allowance	Freibetrag zur Weiterbildung der Beschäftigten
wholesale trade survey	Handelsübersicht