Terms for subject Aerodynamics containing участок

Russian	German
активный участок траектории	aktive Strecke
активный участок траектории	Beschleunigungsphase (полёта ракеты)
активный участок траектории	aktive Bahn
восходящий участок траектории	aufsteigender Ast
время полёта на активном участке траектории	Brennperiode
входной участок трубы	Eintrittsrohr
выходной участок	Ausströmungsende (трубы)
длина начального участка	Anlauflänge (трубы)
дозвуковой участок	Unterschallteil (напр., трубы)
дозвуковой участок сопла	Unterschallteil der Düse
криволинейный участок линии тока	Stromlinienbogen
криволинейный участок траектории	Umlenkbahn
криволинейный участок трубопровода	Rohrumlenkung
криволинейный участок трубопровода	Rohrkrümmer
ламинарный участок потока	laminare Laufstrecke
начальный ламинарный участок	laminares Anfangsstück
начальный участок трубы	Rohrmündung
невозмущённый участок струи	ungestörter Strahlteil
нисходящий участок траектории	absteigender Ast
пассивный участок траектории	schubfreie Bahn
пассивный участок траектории	passive Strecke
пассивный участок траектории	passive Bahn
пассивный участок траектории	antriebsfreie Flugbahn (полёта)
переходный участок течения	Übergangsströmung
полёт на активном участке траектории	Antriebsflug
полёт на пассивном участке траектории	Gleitflug
посадочный переходный участок	Landetransition
сверхзвуковой полёт на пассивном участке траектории	Überschallgleitflug
сверхзвуковой участок	Überschallteil (напр., сопла)
сверхзвуковой участок задней кромки	Überschallhinterkantenstück
сверхзвуковой участок передней кромки	Überschallvorderkantenstück
скорость в конце активного участка траектории	Brennschlussgeschwindigkeit
стартовый участок траектории	Startbahn
сужающийся выходной участок струйного руля	konvergenter Steuerschlitz
течение в начальном участке	Anlaufströmung (трубы)
турбулентное течение в начальном участке канала	turbulente Einlaufströmung
участок адиабаты	adiabatisches Kurvenstück
участок адиабаты	Adiabatenstück
участок вихревой линии	Wirbellinienelement
участок вихревой линии	Wirbellinienstück
участок высокого давления	Hochdruckteil
участок движения	Teilbewegung
участок измерения	Messstrecke
участок изотермы	isothermes Kurvenstück
участок изотермы	Isothermenstück
участок кривой	Kurvenstück
участок крыла	Flügelabschnitt
участок крыла	Teilflügel
участок крыла	Flügelelement
участок крыла	Flügelteil
участок ламинарного обтекания	laminare Laufstrecke
участок маршрута	Strecke
участок набора высоты	Hubphase
участок низкого давления	Niederdruckteil
участок поверхности	Flächenstück
участок поворота траектории	Umlenkbahn
участок пограничного слоя	Laufstrecke der Grenzschicht
участок пограничного слоя	Grenzschichtteil
участок полёта над морем	Seestrecke
участок потока	Laufstrecke
участок разрыва	Unstetigkeitsstrecke
участок аэродинамической трубы со сверхзвуковым потоком	Überschallstrecke
участок аэродинамической трубы со сверхзвуковым потоком	Überschallmessstrecke
участок аэродинамической трубы со сверхзвуковым потоком	ÜS-Messstrecke
участок сопла	Düsenteil
участок струи	Strahlteil
участок траектории	Ast
участок траектории полёта	Ast der Flugbahn
участок траектории полёта, на котором возникает невесомость	Gewichtslosigkeitsflugbahn
участок траектории полёта с ускорением	Beschleunigungsphase
участок трубы	Rohrstück
форма рассматриваемого участка тела	lokale Körperform
цилиндрический участок трубы	zylindrisches Rohrstück
элементарный участок	Linienelement (линии)