Terms for subject Finances containing базовый

Russian	English
базовая единица	creation unit (для ETF anechka.bess)
базовая калькуляция	base calculation (Moonranger)
базовая компания	reference entity (как вариант; контексточувствительный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
базовая норма доходности	Benchmark rate of return
базовая оценка надёжности	Baseline Security Assessment (kotechek)
базовая оценка первоклассных фондовых бумаг	benchmark sterling gilt rate (aldrignedigen)
Базовая ошибка	Benchmark error (Применение несоответствующих полномочий к реальному рыночному портфелю. Andy)
базовая прибыль на акцию	basic EPS (makhno)
базовая прибыльность активов	basic earning power (Inchionette)
базовая базисная цена	base price
базовое юридическое лицо	reference entity (как вариант; контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
базовые данные	reference data
базовый актив	underlying instrument (wikipedia.org DeBuaHT)
базовый актив	basic asset (anton_c)
базовый капитал основного капитала	Core Tier 1 (См. Положение ЦБ РФ № 395-П (Базель-III) Alexander Matytsin)
базовый обменный курс	basic exchange rate (method of setting the exchange rate muzungu)
базовый фондовый актив опциона включения	knock-in reference security (Alexander Matytsin)
базовый фондовый актив опциона выключения	knock-out reference security (Alexander Matytsin)
данные за базовый базисный год	benchmark year data
ежегодный базовый доход	underlying annual profit (nouray)
коммерческая процентная базовая ставка	commercial interest reference rate (Alexander Matytsin)
цены базового периода	base-period prices