| Lithuanian | German |
| Antidempingo susitarimas | Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens |
| Antidempingo susitarimas | Antidumping-Übereinkommen |
| Bazelio kapitalo susitarimas | Basler Empfehlung zur Eigenkapitalkonvergenz |
| Bazelio kapitalo susitarimas "Bazelis II" | neue Basler Eigenkapitalvereinbarung |
| Bazelio kapitalo susitarimas "Bazelis II" | Eigenkapitalempfehlung für Kreditinstitute |
| Bazelio kapitalo susitarimas "Bazelis II" | Basel II |
| Bazelio kapitalo susitarimas | Basler Eigenkapitalvereinbarung |
| dienų skaičiavimo susitarimas | Zinsberechnungsmethode |
| dotacijos susitarimas | Beihilfeabkommen |
| dvišalis investicijų susitarimas | Investitionsabkommen |
| dvišalis investicijų susitarimas | bilaterales Investitionsabkommen |
| Europos finansinio stabilumo fondo pagrindų susitarimas | EFSF-Rahmenvertrag |
| Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinis susitarimas dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo | Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung |
| Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinis susitarimas dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung |
| Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinis susitarimas dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo | Interinstitutionelle Vereinbarung |
| finansavimo susitarimas | Finanzierungsabkommen |
| finansinis susitarimas | Finanzierungsabkommen |
| 2013 m. gruodžio 2 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinis susitarimas dėl biudžetinės drausmės, bendradarbiavimo biudžeto klausimais ir patikimo finansų valdymo | Interinstitutionelle Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung |
| 2013 m. gruodžio 2 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinis susitarimas dėl biudžetinės drausmės, bendradarbiavimo biudžeto klausimais ir patikimo finansų valdymo | Interinstitutionelle Vereinbarung |
| naujas Bazelio kapitalo susitarimas | Eigenkapitalempfehlung für Kreditinstitute |
| naujas Bazelio kapitalo susitarimas | neue Basler Eigenkapitalvereinbarung |
| naujas Bazelio kapitalo susitarimas | Basel II |
| pagrindinis patvirtinimo susitarimas | Master-Bestätigungsvereinbarung |
| susitarimas "Bazelis III" | Basel-III-Vereinbarung |
| susitarimas "Bazelis III" | Basel III |
| susitarimas dėl atsiskaitymo darbo dieną | Geschäftstagekonvention |
| susitarimas dėl dotacijos | Zuschussvereinbarung |
| susitarimas dėl dotacijos | Beihilfevereinbarung |
| susitarimas dėl finansinės pagalbos programos | Vereinbarung über eine Finanzhilfefazilität |
| susitarimas dėl pinigų | Währungsvereinbarung |
| susitarimas dėl pinigų | Münzkonvention |
| susitarimas dėl tarifų | Tarifvereinbarung |
| susitarimas dėl tarifų | tarifliche Vereinbarung |
| susitarimas dėl techninės agentūros | Vereinbarung zur Finanzvertretung |
| įgaliojimo susitarimas | Übertragungsvereinbarung |
| įmonių susitarimas | Vereinbarung zwischen Unternehmen |
