Terms for subject Finances containing set

English	German
aids for the set-aside of farmland	Regelung über Beihilfen zur Flächenstilllegung
aids for the set-aside of farmland	Flächenstilllegungsregelung
commitments of the members of credit institutions set up as cooperative societies	Haftsummen der Mitglieder genossenschaftlicher Kreditinstitute
Committee set up by Article 109c	Ausschuß nach Art.109 c
credit institution set up as a cooperative society	genossenschaftliches Kreditinstitut
hedging set	Hedging-Satz
instrument for setting objectives	Instrument zur Vorgabe von Zielen
Markowitz efficient set of portfolios	Zusammenstellung effizienter Portefeuilles nach Markowitz
netting set	Netting-Satz
price-setting mechanism	Mechanismus für die Preisfestlegung
principles of valuation set out in the GATT	Bewertungsgrundsätze des GATT
Programme to set up a common market in information services	Programm über die Einführung eines gemeinsamen Marktes für Informationsdienste
Programme to set up a common market in information services	Demonstrationsprojekte zur Entwicklung des Gemeinschaftsmarktes für Informationsdienste
set a period	e-e Frist festsetzen (of time)
to set a specific-risk requirement for bonds	für Schuldverschreibungen eine Eigenkapitalunterlegung für das spezifische Risiko vorschreiben
set a time-limit	e-e Frist festsetzen (bestimmen)
set-aside incentive scheme for arable land	Regelung über Beihilfen zur Flächenstilllegung
set-aside incentive scheme for arable land	Flächenstilllegungsregelung
set-aside premium	Stillegungsprämie
set free	Kapital flüssig machen
set of amendments	Serie von Änderungen
set of analytical accounts	analytische Buchführung
to set off against tariff quotas	auf die Zollkontingente anrechnen
to set out forecasts of, and authorize, revenue and expenditure	Einnahmen und Ausgaben veranschlagen und bewilligen
SET protocol	SET-Protokoll
set up an account	ein Konto eröffnen
set up or governed by a special law or pursuant to such a law	Kreditinstitute, die ... durch ein besonderes Gesetzes geschaffen worden sind oder aufgrund eines besonderen Gesetzes geregelt werden
setting a ceiling	Festsetzung eines Plafonds
setting up of self-employed premium	Beihilfe zur Existenzgründung
surcharge set by the municipalities	Zuschlag zur Agglomerationssteuer
unemployed person setting up a business	kreativer Arbeitsloser
wage-setting procedure	Lohnbildungsverfahren
within the set period of time	innerhalb der gesetzten Frist