Terms for subject Finances containing provide

English	German
allowance to provide cover for errors	Zulage für Fehlerrisiko
authorised to provide broking	als Broker zugelassen
authorised to provide dealing services	als Eigenhändler zugelassen
business carried on under the freedom to provide services	im Rahmen der Dienstleistungsfreiheit ausgeübte Tätigkeit
Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes	Abkommen über das Einheitliche Wechselgesetz
Convention Providing a Uniform Law for Cheques	Abkommen über das Einheitliche Scheckgesetz
explicit clause providing for redemption	Klausel,die eine Rückzahlung ausdrücklich vorsieht
facility providing loans with interest subsidies from European budgetary resources	Fazilität für zinsvergünstigte Darlehen aus EU-Haushaltsmitteln
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments	Zahlungsbilanzfazilität
levy for failure to provide parking places	Abgabe für nicht geschaffene Parkplätze
market authorised to provide market-making	als Marketmaker zugelassen
obligation to provide additional securities if necessary	Nachdeckungspflicht
provide a guarantor	einen Bürgen stellen
to provide credit	einen Kredit genehmigen
to provide credit	Kredite bereitstellen
to provide credit	Kredite gewähren
to provide credit	einen Kredit bewilligen
to provide for an appropriate Community procedure	ein geeignetes Gemeinschaftsverfahren vorsehen
to provide funds	fuer Deckung sorgen
to provide funds	Deckung anschaffen
provide security	bürgen
provide security	Kaution stellen
to provide that the relief applies not only to customs duties	Vorsorge treffen,dass die Abgabenbefreiung sich nicht nur auf Zoelle bezieht
to provide the Community with the necessary resources	die Gemeinschaft erhaelt die Mittel,die erforderlich sind
to provide the competent authorities with all matters of fact	den zuständigen Behörden den Nachweis erbringen
single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments	einheitliches System des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen
tonne-kilometre provided to employee ratio	Verhältnis angebotene Tonnenkilometer zu Beschäftigten