Terms for subject Finances containing Haben

German	English
den Charakter eines Finanzmonopols haben	to have the character of a revenue-producing monopoly
den normalen Wohnsitz haben	be normally resident
die Senkung der Zollsaetze unter die allgemeine Hoehe zum Ziel haben	designed to reduce customs duties below the general level
die Waren haben die Ursprungseigenschaft erworben	the products have acquired the status of originating products
die Wertpapierfirma ist Vorschriften unterworfen, welche die Überwachung ihrer Solvenz zum Gegenstand haben	an investment firm must be subject to rules designed to monitor the firm's solvency
Effekt, den die Ankündigung hat	"announcement" effect
Garantien, die den Charakter eines Kreditsubstituts haben	guarantees having the character of credit substitutes
e-n guten Absatz haben	have good sales
Haben-Spread	credit spread
Investition,die noch nicht ihren vollen Ertrag erreicht hat	unseasoned investment
Kontenabschluss, welcher den Kontenstand in Soll und Haben sowie die Salden wiedergibt	statement showing the movements and balances of the accounts
Kontenstand in Soll und Haben	statements showing the movements and balances of the accounts
multilaterales Haben-Limit	multilateral credit limit
persönliche Habe von Reisenden	travellers' personal effects
persönliche Reiseausrüstung, persönliche Habe	personal effects
seinen normalen Wohnsitz haben	to be normally resident
seinen Wohnsitz oder Geschäftssitz haben	to be established or resident
Vertretungsmacht haben	be empowered to act as a representative