 |
| English | Russian |
| at buyer's option | по усмотрению покупателя |
| buyer's option | сделка с предварительной премией |
| buyer's price | выгодная для покупателя |
| buyer's right of routing | право покупателя на выбор маршрута (при приобретении продукта по цене франко-завод) |
| buyer's risk | риск потребителя |
| buyer's surplus | излишек для покупателя (возможная разница между фактической и предполагаемой платой) |
| buyers' competition | конкуренция среди покупателей |
| buyers' market | рыночная конъюнктура, выгодная для покупателей (превышение предложения над спросом) |
| marginal buyer | предельный покупатель (т.е. отказывающийся от покупок при росте цен) |
| order buyer | оптовый торговец, скупающий товары по заказу крупных потребителей |
| settlements with buyers and customers | расчёты с покупателями и заказчиками (oVoD) |
| syndicate buyers | агентство по материально-техническому снабжению группы промышленных фирм |