 |
| Dutch | Finnish |
| aandeel in winst van ondernemingen waarin wordt deelgenomen | osakkuus-tai yhteisyrityksiin tehtyjen sijoitusten tai niille annettujen lainojen tuotto |
| aandelen en overige deelnemingen exclusief participaties in beleggingsinstellingen | osakkeet ja muut osuudet kuin sijoitusrahasto-osuudet |
| aandelen en overige deelnemingen | osakkeet ja muut osuudet |
| aandelen met stemrecht | äänivalta/äänivaltaiset osakkeet |
| beursgenoteerde aandelen exclusief participaties in beleggingsinstellingen | noteeratut osakkeet |
| effecten m.u.v. aandelen exclusief financiële derivaten | muut arvopaperit kuin osakkeet ja johdannaiset |
| effecten m.u.v. aandelen | muut arvopaperit kuin osakkeet |
| eigen aandelen | omat osakkeet tai osuudet |
| eigen aandelen van het concern | konsernin omistamat emoyhtiön osakkeet |
| niet-beursgenoteerde aandelen exclusief participaties in beleggingsinstellingen | noteraamattomat osakkeet |
| volgestorte aandelen | täysin maksetut osakkeet |